jeudi 15 juin 2023

Mon guide en Thailande avec Delphine Bell ecrivain

 

I enjoy so much my trip in Thailand , Phuket , we were so nostalgic coming back , it was enriching , full of rest and friendship , I even had new readers , see '' Derniere Liberte '' Delphine Bell on fnac and numilog : This collaboration has long term effects.


We did sport , my partner did a bit of surf , the waves were amazing , we had good food , especially with the cooking lesson with the natural and free reserve of elephants , we ...

Danced , why not ?


And , of course , we went to spa , my skin is a bit dry with the sun , I really love Thailand.


Ce sejour en Thailande a ete mirifique , vraiment , beaucoup de moments enrichissants , de sport, de spa et meme ...

De nouvelles lectrices, voir '' Derniere Liberte '' de Delphine Bell sur fnac et numilog , la collaboration est si perenne , j'adore. J'ecrivais le matin, devant les vagues immenses ou mon cheri pratiquait  un peu de surf , Nous avons aussi eu de jolies amities, pleines d' intelligence, que nous esperons revoir . 

Et j'ai un souvenir emouvant de la reserve des elephants , en liberte et heureux , avec un cours de cuisine , delicieux , que de la liberte et de la joie , que j'explore dans mes livres aussi , mon livre '' derniere liberte '' est un long seller, 

Je reviendrai sur les massages , je ne peux vivre sans , surtout  a mon age , euh...

La vie passe , hein , simple et sereine.






mercredi 7 juin 2023

Thailand with Delphine Bell Writer

This trip in Thailand was beyond words , a pure revelation in terms of discovery , rest , sport , friendships and new readers , yes ! , see Delphine Bell " Derniere liberte " on fnac and numilog , everything was perfect .


The return to reality is a bit tough , but I continue here in Asia with my , our routine with my beloved partner.  It went so fast , a week of pure delight , a lot of enriching spots and dialogue , people were so kind . really ! Life was a paradise , with tasty food , a nice atmosphere and beautiful premises .


Hope I can go back one day , but in waiting I will have my diary .

Ce sejour a ete incroyable , la Thailande est un pays merveilleux , avec beaucoup de repos , de sport , de nourriture variee et fine , d'amitie aussi , de nouvelles lectrices , eh oui , voir " Derniere Liberte " sur fnac et numilog par Delphine Bell.

La vie en Thailande a ete un paradis , le temps a passe tres vite , comme d'habitude , mais nous avons vraiment apprecie , le retour a la realite est un peu difficile mais je continue ma vie ici en Asie , avec mon cher et tendre. 

J'espere y retourner un jour , vraiment , tout etait au beau fixe , meme si la saison des pluies a ponctue notre sortie avec les elephants en liberte , mais un peu d'air frais ...

On en a besoin !