lundi 20 octobre 2014

Monday

nice meal

Lorsque les week-ends sont très bons et relaxants , j'ai du mal à me remettre dans le bain ...
Un bon thé , un repas agréable , voilà de quoi rendre le lundi chaleureux malgré la météo ...
Et les lancements presse  qui reprennent demain ...
When week-ends are very positive and relaxing it is difficult to boil down to work ...
Green tea , nice meal , here it goes to make monday friendly in spite of the weather ...
And press launchings which are on the way on tuesday ...

Bonne fin de lundi les girls !!

dimanche 19 octobre 2014

Make up for ever

video
Il faut que je revienne sur ce lancement exceptionnel de Make up for Ever , les trente ans de la marque ...
J'ai été bluffée par le travail de maquillage , impressionnant ...
La marque est très crédible et j'ai une jolie collection de rouges à lèvres à la maison ...
Le show de Micky Green était adéquat et j'ai partagé le show par télèphone avec mes amis , mon chéri aussi , on a réveillé tout le monde !!
Cela valait le coup ...
Nous partions en voyage le lendemain mais C'est un des lancements les plus réussis de la saison ...
I have to deal with this fabulous launching for the thirty years of make up for ever , I was so flabbergasted !!
The make up artists did a great job , so impressive ...
I have a nice collection of lipsticks and the brand is so valid , so reliable ...
The show of Micky Green was really good and I conveyed it to my friends on the phone , my darling too , we woke up everyone ...
It was worth it ...
We were going on a trip the day after but it is one of the most fabulous launchings in the year ...

un joli souvenir ...

Birthday invitation


love tomatoes
C'était la dernière semaine d'invitation pour mon anniversaire , ouf !!
Comme vous le savez , je me suis mise à la cuisine , beaucoup plus convivial et festif ...
Finalement avec les bons produits je trouve que c'est une activité relaxante ...
Et bienveillante !!
J'ai mis au point quelques idées : salade de tomates du jardin de rabelais , avec du citron , très frais , du rôti de cerf de Damien de Jong avec des chataignes et des oignons , j'ai adoré !!
C'était la première fois que j'en mangeais !!
Et le soir de la soupe , très fraiche aussi de Créaline , leur savoir-faire est très familial , j'ai de grands brocs à la maison ...
Et des petits fours en apéritif , le travail était joyeux finalement ...

Voilà , rendez-vous l'année prochaine ...

For my birthday we invited a lot and this week was the last ...
Now I enjoy cooking and I set out a few nice recipes with tomatoes and lemon , from Jardin de rabelais , Deer with chestnut and onions , so tasty  !!
It was the first time I ate deer and it is fabulous .
And in the evening soup from Crealine , I have huge jars at home and it is very family-oriented .
Ok , birthday next year ...
It was very friendly ...
You can see some appetizers ...

Cela donne l'eau à la bouche , non ?

samedi 18 octobre 2014

Salon de Passy


Very chic monday

Les lundis sont décidément très agréables quand je termine la journée au Salon de Passy ...
Mention très bien !!
Ce lundi ,   j'étais ravie de  découvrir le nouveau soin du visage " orchidée suprême " , très qualitatif .
Un délice !!
Vous vous souvenez du soin cuir chevelu où j'étais ressortie au septième ciel ?
J'ai passé une heure entre des mains expertes avec des actifs dosés en gelée royale et orchidée bien sûr .
J'ai beaucoup aimé le modelage raffermissant et le gommage à base de miel qui a des vertus relaxantes .
Je suis ressortie très plumpy et avec aucun besoin de me maquiller .
Vous voyez , les girls ?
Une peau qui n'a plus besoin de se justifier .
Je crois que j'ai inventé un slogan ...
Surtout j'ai été en forme toute la semaine , une confiance dans ma peau certainement .

Mondays are so exhilirating when I am satisfied with skin care with orchids at The salon de passy close to ranelagh .
It is a very nice spot , so refined and chic .
I specifically enjoyed the deep scrubbing with honey and the long massage with relaxing assets .
I felt really elated at the end of the protocol !!
My skin was very plumpy and all week long I did not need to justify with make-up , what a nice expression !!
Sometimes I am good with slogans ...
All the actives were with gold and orchid .

Et du coup nous allons à une soirée et je ne me maquillerai pas , merci au salon de Passy !!

vendredi 17 octobre 2014

Memory and week-end


love this place
Alors ce week-end , girls ?
Je fête pour la dernière fois mon anniversaire , mais aussi un peu de repos en repensant à ce très beau week-end de la semaine dernière ...
Ici le festin à l'auberge ravoux , le lieu d'habitation de Van Gogh ...
Allez-y , cela vaut le coup ...
So this week-end , girls ?
I celebrate for last time my birthday , but I need some rest on remembering my last week-end , so luminous ...
Here the ravoux Inn , place of habitation of Van Gogh ...
It is really worth it ...

Week-end with Green is better

guest blogger with the brand

J’ai mis au point un rituel du week-end afin de passer la semaine fraîche et pimpante !!
Plus trop besoin de se maquiller si j’ai une peau zéro défaut !!
Je passe ainsi deux heures dans la salle de bain avec un gommage de la gamme Green is better cosmetics et ensuite un masque purifiant que j’enlève avec une éponge bio .
Ce rituel Green is better me permet aussi de me relaxer et d’avoir une peau très plumpy .
Les actifs travaillent sur le long terme .
Et puis les produits sentent très bon , que du naturel !!

jeudi 16 octobre 2014

Auvers-sur-Oise and castle




Auvers-sur-Oise

Nous avons passé un week-end enrichissant et agréable …
En pleine nature !!
Du vert pas loin de Paris …
Nous avons baigné dans la nature , la gastronomie  , la très haute gastronomie !!
C’était la thématique de ces  deux jours …
Vous savez que j’adore découvrir de nouvelles choses , je suis très curieuse , et notre itinéraire était très complet du château d’ Auvers-sur-Oise à la chambre de Van Gogh , je suis revenue très riche de cette expérience !!
Et au régime !!
Car de l’hostellerie du nord où nous logions à l’auberge ravoux , nous avons dorloté nos papilles , du gigot d’agneau , du veau très parfumé , du saumon frais …
Je reviens avec mon carnet de bord …
We had an enriching and very nice week-end , in the countryside !!
Some green not far from Paris …
We had so much good time and we went to cosy restaurants , it was also the topic of the week-end …
You all know that I am fond of discovering new things , I am so open-minded , and our trip was so complete , from the Auvers-sur-Oise castle to the van Gogh room , I came back with a very rich experience !
And on diet …
From the Hostellerie du Nord to the Ravoux Inn , it was very tasty , veal , fresh salmon , lamb …
I am just coming back with my diary !!

excellent food