mercredi 27 septembre 2017

Birthday

 Next week , I wish I could freeze time !

But a huge company is working on it , mind you I believe in progress , my father , a former doctor , is shouting with laugh , he is so rational .

One year more ...

La semaine prochaine ...

Encore un an de plus , j'aimerais retenir le temps ... Nous tous , non ?

Mais il paraît que un moteur de recherche travaille dessus , cela fait hurler de rire mon père , ancien médecin !!

Que voulez -vous , je crois au progrès ...



Trip and Beauty Victories

 On monday evening , I attended the beauty victories , a must-be for bloggers and journalists .

It is the moment in the year .

It is so important to refine our knowledge . This is designed for it .

The party was well organised with laugh and especially all the beauty news , I had a selection of all the products that I must bring in with me in my upcoming trip .

I especially selected Lovéa , Embryolisse , all the bio range which is taking more and more part in the beauty shelves .

It was an interesting evening and so constructive .

I figured out a beauty bag with some products : I am really spoiled and that is a blessing .

Yes , I am leaving off a bit for a press trip , hope the weather will be here , some boat is on the limelight ...

Boat and boast , just a pun ...

It will be a break before november , need it ...

I am coming back very soon ..;

Rapidly and promptly .

Have a good wednesday , girls ...

Lundi soir , j'ai assisté aux Victoires de la Beauté , un moment incontournable pour toutes les journalistes et blogueuses .

Il est important d'affiner nos connaissances des nouveautés .

La soirée est toujours bien organisée , avec des rires , et surtout j'ai pu faire ma sélection des produits que je voulais emmener en voyage presse .

J'aime beaucoup la gamme Mustela et tous les produits bio , Lovéa , que j'ai rangé précieusement .
Je choisis de plus en plus des produits doux .

C'était une soirée intéressante , un must dans notre agenda . Nous ne pouvons y échapper ...

Du coup , j'ai concocté une trousse , avec la lotion Embryolisse , les gammes bio , je ne manque de rien .

Espérons que le temps soit de la partie , il y a du bateau dans l'air ...

Cela va changer en pleine rentrée , escapade et rigolade ? oui , jeu de mot voulu.

J'espère .

On se revoit très bientôt ...

Très vite !!







mardi 26 septembre 2017

Trip

 On thursday , normally ...

Very early , I am not a nearly-riser ...

But some wind and sea ...
Jeudi , très tôt , normalement ...Bouh ...

Un peu de vent et mer ...




Style and beauty

 Do you love this section ?

I found out a new ploy , that of applying lip balm of DR Hauschka under my gloss .
This is a nice invention .

Did you notice that are a lot of hormone disruptors in some lip balms but that one is one hundred per cent natural .
Alleluia as the French say ...

This is one of my favorite brands .

My style ?

I lost seven kilos this summer so I can wear slims with small boots .
So comfortable .

My hair ?

I am a fan about Studio la Fontaine in the 16th district : they are an expert about moisturizing my hair , I love this collaboration . It is heavenly .

I am leaving for a pres strip on thursday , so I am postive I will have a lot of compliments .

You have so nice hair , well , Sonia is the master of haircare at Studio La Fontaine .

It will be a cool tuesday , I finished up late with Victoires De La Beauté ...

A nice evening , upcoming post ...

I have tons of beauty products , the best ....

J'adore cette section ...

Ma routine ?

J'ai découvert une nouvelle astuce : je mets du baume à lèvres DR Hauschka sous mon gloss , effet pulpy garanti !!
Vous avez vu , il y a beaucoup de traces cancerigènes dans certains tubes mais celui-ci est clean .
Ouf ...
Tout est naturel .
C'est une marque chouchou .

Mon style ?

Confortable . Cool en un mot .
J'aime bien les caleçons avec des petites bottes l'hiver .

J'ai perdu plus de sept kilos cet été , alors je rentre dans des slims maintenant .

Mes cheveux ?

Je suis dingue du studio La Fontaine dans le 16e , ma référence .
Ils gèrent très bien mes cheveux qui ont tendance à friser , je trouve que c'est ma plus belle collaboration .

Et puis , jeudi , je pars un peu , chut , je suis sûre que l'on va me demander mon adresse coiffure .
Depuis que Sonia s'occupe de moi au Studio la Fontaine , dans le 16e , je me sens bien .

Un mardi cool , j'ai fini tard avec Les Victoires de La beauté ... je me suis bien amusée .
Article à suivre ...




dimanche 24 septembre 2017

Sunday lazy sunday

 We went out a lot so I am letting the steam off : some rest will be positive .

I enjoy reading a lot , especially books from Terre Vivante on healthy and bio cooking which is a weapon against diseases .

Reading is so inspiring , and this collection is uplifting .

Bio is my fad .

Sunday is normally lazy where I can recharge the batteries before a potential departure ...

It will be a change of ideas .

Have a good sunday , girls !!

Nous sommes beaucoup sortis alors un peu de repos ne ferait pas de mal .

J'aime beaucoup lire tranquillement , surtout les livres de la collection Terre Vivante sur la cuisine saine , anti-maladie et les soins naturels .

Lire enrichit la vie et cette collection est très inspirante . J'ai toujours beaucoup lu dans ma vie .

Surtout qu'il touche à mon dada : le bio .

Le dimanche est un jour de relaxation avant une semaine où normalement je pars un peu ...

Alleluia !! Cela va changer les idées .

Bon dimanche , les girls ...



samedi 23 septembre 2017

Week

Well , I am late ...

I am testing out a lot of nice restaurants , with my partner , new and fresh addresses , I am so satisfied ...

A ravishment .

And it is really nice , the weather in paris , a ravishment too .

Have a good week-end , girls !!
Argh , je suis en retard !!cela m'arrive rarement .

Je teste des endroits très agréables pour vous les girls , avec chouchou , de très bons restaurants surtout .

Un délice ...

Et puis , il fait meilleur , cela réchauffe les coeurs .
Très agréable aussi .

Bon week-end , les girls !!




jeudi 21 septembre 2017

Mystery

 Mystery , mystery ...

Next week ?

Tiens , cela faisait longtemps ?

La semaine prochaine ? non ?

Point d'interrogation .


Fulfilled

You , my dear followers , ask me a lot of questions about my space and my organisation .

Thanks for your interest .

I love being cool , not in a rush , my parents used to work a bit when they wanted and they retire very early ...

Lucky guys ...

I enjoy sipping a Vertuo Nespresso in the morning : they are so cunning because they created a flavour which goes with ...

Cheese !!

A real dream .

I have slippers from Opera de Paris  : it reminds me of my dancing classes when I was a kid .

Their new collection of shoes is a blast and I would like to go back in time .

I have madura cushions , pastel color , which is a must . Yes , all is set out properly .

I am filling in my agenda , which is always full , you have to take the most of life !!


In the evening , I am indulging in sophrology , my partner is joining me , we enjoy sharing our time together .

And you , your space ?

I will see you tomorrow for a week-end post ...
Vous m'avez posée des questions sur l'organisation de mon espace travail , de ma façon de gérer tout ce que j'ai à faire ... merci de votre intérêt !

J'adore être cool , cela est vrai , je crois que je n'aurais jamais supporté d'aller pointer au bureau de 9 heures à six heures du soir , mes parents déjà travaillaient un peu comme ils voulaient et ils sont partis relativement tôt à la retraite !!

Bref ...

Du coup , j'aime me poser le matin avec un café Nespresso , le nouveau Vertuo est à tomber , ils sont malins d'avoir crée une saveur ...

Qui accompagne le fromage , alleluia !!

J'en rêvais ...

J'ai des chaussons de l'Opéra de Paris , la nouvelle collection , cela me rappelle mon enfance et les cours de danse du mercredi , un bail ... J'aimerais avoir une machine à remonter le temps .

J'avais les yeux ébahis lors de la présentation de la nouvelle collection .

Je dispose plein de coussins autour de moi , Madura , une couleur pastel , et je crayonne dans mon agenda .

Les journées sont pleines , il faut profiter ...

En ce moment , le soir , je fais de la sophrologie , je trouve cela très agréable et mon chéri va s'inscrire avec moi , on aime partager des choses en couple .

Et Vous ?

Votre espace ?

A demain , pour le post week-end !






mardi 19 septembre 2017

Sweet

I am working a lot from home , which is nice most of the time .

But I love snacking !! I admit everything .

So I have to set up rules , I only take chic chocolate from Michel Cluizel , I offer it too to my family , and especially my partner who is food-oriented .

When I am invited , I enjoy offering that too .

I pick out the strawberry flavour . so yummy .

The chocolate family ...

Je travaille beaucoup de chez moi , vous le savez , ce qui est très agréable la plupart du temps ...
Mais parfois , je grignote !! J'avoue tout .

Du coup , je prends du très bon chocolat , Michel Cluizel , j'en offre aussi à la famille , après le repas et c'est tout !!

J'instaure des règles . Il le faut .

Quand je suis invitée , j'en offre aussi , je raffole de leur parfum framboise .

J'en garde aussi pour mon chéri qui est très gourmand .

La famille chocolat ...