Beauty

Summer is close

Ma salle de bains déborde !!
Alerte ...
My bathroom is jammed , I am launching an alert ...

- J'ai disposé de nouvelles bougies , cela donne un air cosy et douillet .
I laid out some candles , it endows a cosy atmosphere .

- Je prépare les 30 degrés prévus pour la fin de la semaine , je n'y crois plus ...
J'ai des bandes Nair à l'huile de riz qui sont parfaites pour briller en petite robe .
Je suis une perfectionniste de la peau de bébé et cette marque répond à mes attentes .
Elle est précieuse dans ma salle de bains .

I am anticipating the heat wave expected at the end of the week , At least ...
I have wax stripes Nair which will be just adequate to match with a summer dress .
I am so perfectionist and I aim at baby's skin so this brand is realistic in my bathroom .

Parfois , j'envie chouchou , il n'a pas ce genre de problème !!
My partner doesn't have this type of problem .

- Je vous l'ai dit , les girls , je dors énormément , c'est la fin de l'année , cela fait un bien fou ...
I already mentioned to you , I sleep a lot , it is the end of the year !!
It is a relief ...

Et j'ai deux filleules , très gentilles , je leur ai offert la nouvelle eau de toilette " So Pretty " d' Elle , une bonne idée de créer une fragrance pour enfants !
les effluves sont douces et agréables ...
Attention , elles sont bien élevées donc elles méritent leur eau de toilette !
And I have two goddaughters , super nice , and I offered to them the new fragrance for kids " So Pretty " from Elle , such a stunning idea to create a fragrance for kids .
The scents are soft and sweet ...
They are nicely educated so they deserve their perfume , I am very strict .

Et j'ai une grosse soirée demain , les dernières de la saison , avant un week-end presse , bigre mon agenda déborde aussi ...
I have a huge launching on wednesday before a press escape , so my schedule is hectic ...

Bon mardi , les girls !!