Week and decor

Inspiration

 Nous nous préparons à la dernière crémaillère , ouf !!
Il y aura du monde !!
Je sais , vous vous dîtes , c'est une dingue de la crémaillère mais c'est du travail !!

Tout a été retravaillé dans l'appartement : rideaux Madura , très chics , coussins assortis , des miroirs ...
Nous voulions de la qualité , peu de choses mais de très belles choses !!
J'ai été inspirée par les journées presse Madura : La nouvelle collection est très cosy et conviviale .
Voilà , nous sortons du tunnel !!
Il manque peu de choses , peut-être une jolie table , on verra ...
Des tableaux aussi , les murs sont un peu blancs .
Nous avons reçu beaucoup de plantes aussi et cela donne un côté printanier !!
Pourquoi pas ?

We anticipate the last housewarming party , I know , you say to yourself , how many parties do you have ?
It is a job !!
Everything has been worked out inthe flat :Madura curtains , very chic , in-line cushions , mirrors ...
We craved for quality , a few things but top quality .
I was inspired by the press day at Madura because the new collection is dashing and cosy .
We see light at the end of the tunnel !!
few things are missing : maybe a nice table , we will see ...
Some paintings also , walls are a bit white .
We have received a lot of plants too and it endows a spring-like quality !!
Why not ?

Bon , il faut profiter des derniers rayons de soleil , c'est ce que je vais faire ..
So You have to take advantage of the last sun rays , this is what I am going to do ...