Vietnam ( 1)

 This return from Vietnam is a bit strange , so weird indeed .

France has changed a lot , and we were so far from everything .

We were disconnected , from Saigon to Hanoî , the vietnamese mountain , and the famous Halong bay , a good ending .


This trip was fascinating but exhausting : I think I have seen every path of Vietnam , every corner .

I might write a book , with all the posts I am going to do . It was deeply enriching .

We had a new rythm every day , which was totally different , a new life almost to adjust to .

I am fully aware that this trip was so positive in spite of the exhaustion at the end , it was sporty indeed . But with a surprising perspective every time .

And we find a new France , en marche , as the french say .

A new us , a new France , it was an enchanted parenthesis , see you on sunday for the rest of my trip of 16 days ...

 

       Mon Vietnam

 

Ce retour a été étrange , étrange de retrouver la France avec des changements alors que nous étions loin de tout .

 

De Saigon au Mekong en passant par Hanoî , la montagne vietnamienne pour finir sur la fameuse baie d’ Halong , oui nous étions totalement déconnectés .

Ce voyage était fascinant mais épuisant , je crois avoir vu chaque millimètre de ce pays , il faudra plusieurs articles .

 Ou un livre !!

J’ai repris mes activités hier , contente mais consciente que ce long périple était une parenthèse positive malgré la fatigue .

 

Nous nous levions tôt , avec peu de pauses , mais chaque jour était différent , avec presque un changement de rythme à chaque fois .

 Très nouveau ...

Et nous retrouvons la France avec un nouveau rythme également , en marche vers d’autres horizons .