mercredi 31 juillet 2019

Normandie

 A memory of Normandie ...

But you know me , I will be on the way ...

Encore un souvenir de vacances ...


Mais bientôt ?


Vous me connaisssez ...




Detox trip


This press trip with Just For good was an  initiation to the health and wellbeing tips  , a ravishment  ...

With a foot massage , I could participate in a cooking workshop  , we added a lot of spices , bio , fresh , raw...

And in the evening , I could relax myself with  " Merci La vie " at  Editions La Martinière , which is very funny and allows to put distance from the life issues  .

An original book which I could finish in ten days , on holidays  ... I will bring a books bag  !

Everything is rushing very quickly , don't you think ? ?

But I have a lot of activities ...

Ce mini séjour détox était pour moi une initiation de plus aux rituels santé et bien-être , un élixir ...

En plus de la réflexologie , j'ai pu participer à un atelier cuisine avec des principes bien rodés , des épices , du cru , du bio ...

Et le soir , je me détendais en lisant " Merci La vie " aux éditions La Martinière , qui est très drôle et qui permet de relativiser face aux tracas de la vie . J'ai adoré !

Un livre original que je vais finir en vacances au mois d'août , dans dix jours ... J'aurais encore un sac de livres !

Tout cela passe vite , non ?






mardi 30 juillet 2019

castle trip


Aux crus de Bourgogne

A nice friday night at the famous  restaurant " Aux crus de Bourgogne " , 3 rue bachaumont, in the 2 district , a real french cooking with generous portions and a merry service ...

What could we ask for more  ?

I chose a meal rich in iron and magnesium , snails followed by veal  , my partner opted for eggs with mayonanise , the terrace was blown over with a fresh breeze  ...

We felt good , really good  .

A nice and lovely evening , really original , a refined and rich food  .

I am still going on with my food reports , even in august ,  there are nice discoveries ...

This  restaurant is one of them !

I am coming back tomorrow with the following  detox trip ...

You needed one good  restaurant after all this  ...We had a blast ...





Un joli vendredi soir , au fameux restaurant " Aux crus de Bourgogne " , 3 rue bachaumont, dans le 2e , une vraie cuisine française , de bonnes portions et un service joyeux ...

Que demander de plus ?

J'ai choisi un plat riche en fer et magnésium , des escargots suivis d'un foie de veau , mon chéri les fameux oeufs mayonnaise , il faisait un vent frais en terrasse et ...

Nous étions biens . Vraiment biens .

Une belle soirée , agréable , avec une nourriture riche et pointue .

Je continue mes chroniques , même en août , il y a toujours de belles découvertes ...

Ce restaurant en est une !

A demain , les filles , pour le reste de ma cure détox ...

Il fallait un bon restaurant après tout cela ...









lundi 29 juillet 2019

Again ?


 Sooner or later ?
 Suspense ...


Beauty at Villers sur Mer


I love pampering myself on holidays ...

Even during the year  ...

I was lucky to have a lovely bag with products from  La Sultane de Saba , with tiare flower and oil , so moisturizing and  recyclable , a very nice idea  ... I have been a fan since the beginning and the idea is to have loyal and refined collaborations  .

I applied a lot of oil after the massage  ... I have dry skin during the summer .

Otherwise week with  zero make up  . And guess what  ? I felt on top , my partner is so flattering and nice , eh eh ...

Coming back to the essential things  .

A  photograph of the spa at  Villers , a lovely trip  , which reminded me of my childhood  , oyters with my  parents...

Have a good monday , girls ! !


J'adore me chouchouter en vacances ...

Déjà en temps normal ...

J'avais une jolie trousse avec les produits de la Sultane de Saba , à l'huile de monoi et tiaré , très hydratants , et recyclable , une bonne idée ... Je suis fan depuis le début et l'idée est d'avoir des collaborations fidèles et pointues .

Je me huilais après les soins ...

Sinon , semaine zéro maquillage . Et devinez quoi ? cela m'a fait un bien fou , de toute façon , mon chéri est toujours flatteur , eh eh ...

Revenir aux choses essentielles .  Ne pas se disperser .

Une photographie du spa à Villers , justement , un beau séjour , qui m'a rappelée mon enfance , les fruits de mer avec mes parents...

Bon lundi les filles !



jeudi 25 juillet 2019

Beach


Love so much this photograph , from holidays which reminds me of my novel  , Dernière Liberté on www.desmotsquitrottent.fr


A demain !Have a good day ...

J'aime bien cette photographie , de vacances , elle me rappelle celle de mon roman , Dernière Liberté sur www.desmotsquitrottent.fr


A demain !



Just For Good


We adored our  week-end , at Château de Courances , for a detox with  Just For Good , I wanted to test one for a long time  ...


I have to noticed that is is a bit like the christian  carême  , it allows to put the stomach at rest and think about yourself which is positive  , even my partner appreciated a lot  , there were not a lot of boys  ...


I am so proud to practice two hours of hiking with just a beetroot smoothie  , though  excellent for the  antioxydants .


The limits were overtaken  ! I enjoy that .


The setting was wonderful and the group friendly  , very  , the aim was to ponder on our life hygiene , so positive .
I had also a foot massage which was relaxing , my Partner a back  massage  and in the evening  , we were reading  calmly , for me  " Apsara " at  Exergue , an exciting thriller of a young novelist like me  , it is important to deal with it  ! So encouraging ...


So interesting , I am going to finish it in august on holidays  ...


I am coming back on our yoga and cooking workshop , but it is a nice holidays idea  , being both useful and relaxing  , thanks  Just For Good !


Are you ok with this heat wave  ?  Drink a lot of water  ...


I am coming back on the spot  ...





Nous avons adoré notre week-end , au Château de Courances , pour une détox avec Just For Good , je voulais depuis longtemps en tester une ...


Force est de constater qu'à l'instar du carême chrétien , cela permet de mettre au repos l'intestin et d'opérer un recentrage sur soi , même mon chéri a beaucoup apprécié , il n'y avait pas beaucoup de garçons ...


Je suis très fière d'avoir pu faire deux heures et demi de randonée avec un smoothie betterave dans le ventre , quoique excellent pour les antioxydants .


On a dépassé nos limites ! Pourquoi pas ?


Le cadre était magnifique et le groupe sympathique , très , le but était de réfléchir sur notre hygiène de vie , salutaire .
J'ai eu aussi une réflexologie très positive , mon chéri un massage du dos et le soir , nous lisions au calme , moi " Apsara " chez Exergue , un thriller ésotérique d'une jeune romancière , comme moi !


Passionnant ... Je le finirai en vacances , en août ...


Je reviendrai sur notre cours de yoga et atelier cuisine , mais c'est une bonne idée vacances , joindre l'utile à l'agréable , merci Just For Good !


Vous vous en sortez avec cette canicule ?  Buvez de l'eau , important ...


A tout de suite ...








mercredi 24 juillet 2019