dimanche 31 janvier 2016

Dolce Chantilly

It was such a nice memory , the Dolce at Chantilly , not so far from paris , close to the Senlis forest .
The photograph is incredible , so much greenery and nice food .
We went through the huge park overlooking the hotel and with a golf course .

I tried once , it developed the patience .

But we were gathered with journalists and bloggers to savour the delicious food from David Archinard  , an happy discovery .

Duck foie gras with toasts , lamb stew with herbs and chocolate cake with hazelnut-chopped toppings , with a nice coffee and small cakes  .

The atmosphere was joyful ,serene and I took great pleasure in it .

I have a lot of foreign readers and I thought about a saint valentine week-end , full of subtlety and elegance .

A stunning idea .

On coming back to Paris , the noise of the city was baffling and I could not escape it .

I was so at ease in Chantilly .

Dolce vita at Dolce , a nice break .

C'est un souvenir très cher, le Dolce chantilly , pas très loin de Paris , une entracte pleine de gastronomie et de douceur .
La photographie est magnifique, non ?
Nous avons d'abord traversé la forêt de Senlis puis l'immense parc du Dolce nous a tendu les bras !!
Avec du golf , bien sûr ...
J'ai essayé une fois , cela développe la patience , pourquoi pas ?
Mais nous étions tous là ( journalistes et blogueurs ) pour déguster la cuisine de David Archinard : foie gras de canard et ses toasts , noisette d'agneau farci aux herbes , et le chocolat craquant et son croustillant noisette .
L'atmosphère était joyeuse , détendue et ...
Pleine de saveurs !!

Comme j'ai beaucoup de lectrices américaines , j'ai pensé à un week-end saint valentin très subtile et élégant .
Moi aussi d'ailleurs !!
Une très bonne idée ...
Je donne des pistes , je sais que ce moment est aussi important pour vous , les girls , nous , on a déjà fêté notre PACS , alors ...
Lorsque nous sommes rentrés , le bruit de Paris m'a semblé impressionnant , de façon négative bien sûr .
J'étais sereine à Chantilly !!

La Dolce vita au Dolce .








samedi 30 janvier 2016

Aroma-zone and Reunion Island


 I just remember the heat and stifling atmosphere at Reunion Island , and therefore I applied a strict routine from Aroma-zone for my hair and body .

Just bio and beautiful .

I had a beauty bag full of essential oils for everything I needed , mustard oil for the hair , do you believe it ?

Very effective .

The recipes from our grand mothers are always timeless , do you know a better remedy ?

I left aside the service from the hotel and used the karite shower gel or rose lotion .

And when we went on the helicopter tour on Mafate , I just breathed in and used lemon and geranium oil to give me courage .

It worked very well .

I smiled broadly on the photographs , such a nice memory .

I am coming back on this helicopter tour but I overcame my fears , which is very positive .
And consequently I am reading the book from Aude Maillart on essential oils .
I lay such a great importance on fair trade and natural beauty .

An important credo .
Je me rappelle qu'il faisait tellement chaud et étouffant à l'Ile de la réunion que j'utilisais la routine bio d' Aroma-zone pour le corps et les cheveux .
J'avais un sac rempli d'huiles essentielles , j'aime cette façon de maîtriser ce que l'on applique sur sa peau  .
Le beau et le bio fait maison .
Je n'utilisais jamais le service de l' hôtel mais mes propres huiles , l'huile à la moutarde pour les cheveux , oui , oui , et le gel au karité sous la douche .
Aroma-zone a développé chez moi cette confiance dans les recettes de grand-mère , on a rien inventé de mieux depuis !!
Et lorsque nous avons fait le grand tour en hélicoptère dans le circuit de Mafate , j'ai respiré un grand coup , avec ma petite huile au citron et géranium pour me donner du courage !!
Je souris très largement sur les photographies ...
Un très bon souvenir !!
Du coup, je lis le livre d' Aude Maillard sur les huiles , c'est très enrichissant .

Je reviendrai sur ce tour en hélicoptère , je suis satisfaite d'avoir surmonté mes peurs .
C 'est important .
Et j'accorde de plus en plus d'importance au développement équitable , justice et naturel .
New credo .



Week

 Diet , diet !!
Hello my girls , I am back ? the stomach so full , incredible ...
But I have colors , with all the greenery , that's nice ...
It was nice , a small break , so healthy !!

Have a good week-end , girls , I am back with a beauty post ...

In a few sec ...
 Régime !!
Ah by the way , coucou les girls , je suis de retour !!
Tout le monde est à la maison et détox assurée , je vous mets au parfum demain ...
J'ai les joues roses , la verdure !!
Et l'estomac très rempli  , ah c'était délicieux ...
Bon week , les girls , je reviens fissa avec un article beauté ...



lundi 25 janvier 2016

Little trip

 Here I am , on a short trip , not too far but as always ...
I have a list !!

- Books , Culture is so important for me , I love discovering new books , especially on well-being , food , environment , coco oil , weight ...
I have on me books from Mosaique-santé , this publishing house is so relevant !!
The book from Martin du Theil is really interesting ...

- Some food during the trip , the trip won't be long but the second collector box from La Vache qui rit designed from Thomas Bayrle reminds me of my childhood ...

I will make people jealous ...

- My agenda , the week is super hectic but intense ...

Ok here we go for some greenery , why not ?
It will be a breath of fresh air , I love it , take care of you !!

 Me voilà partie pour un mini-déplacement , pas très  loin mais ...
J'ai une liste !!

- Des livres , j'adore me cultiver !!
J'ai découvert les éditions mosaique - santé qui sont très pertinents , surtout sur le bien-être ,  l'alimentation , le gluten , l'environnement , l'huile de coco , le poids ...
Là je découvre le livre du docteur Martin du Theil , je vais le finir...

- Des encas !! le voyage ne  sera pas long mais la deuxième boîte collector de la vache qui rit par Thomas Bayrle , cela me rappelle mon enfance ...
Je garde de côté  précieusement la boîte !!

- Mon agenda , j'ai une semaine chargée , mais super intéressante  ...

Voilà , un peu de vert , cela va faire du bien , et de la bonne nourriture , vous verrez , les girls  !!
Je ne suis pas longue , prenez soin de vous !!




samedi 23 janvier 2016

intelligently-fashionable: 10 signs to show that your couple is on top

intelligently-fashionable: 10 signs to show that your couple is on top:  I thought about it yesterday at the indian restaurant , with nice memories about our trip in Reunion Island !! - He takes a while to or...

10 signs to show that your couple is on top

 I thought about it yesterday at the indian restaurant , with nice memories about our trip in Reunion Island !!

- He takes a while to order his food and ...
You don't say a word .

- He spends half an hour at the loo , you stay alone in the restaurant , you don't say a word .

- He is totally enthousiastic about his next trip , a business trip , mind you you are going alone too with the blog but ...

You don't say a word .

- You are totally enthousiastic about the design ideas that you got at the press days , he is polite and ...
He does not say a word .

-You attack the main meal , he is still at the starter and ...

Nobody says a word .

- You are on and on on the cold in Paris , it has been a week you repeat yourself , he does not say a word but if you want , you can do office hours , you will see ...

- He has strong ideas about the food in the indian restaurant , nearly a critic !!

You don't say a word .

- He is on the dessert , he is eating all the time , still lean and ok , life is unfair !!

You don't say a word .

- The staff is asking questions all the time about your state of mind , are you ok ?

Yes , yes , we are ok ...

The staff says a word .

Your partner is asking for the bill , pays the huge bill and ...

YOU DON'T SAY A WORD .
 J'ai réfléchi hier à cela , au restaurant indien et en repensant à notre merveilleux voyage à l' Ile de la Réunion , ici le notre hôtel à saint Gilles ...

- Il met deux heures pour commander son plat et ...
Vous ne dites rien .
- Il se lave les mains en restant une demi-heure aux toilettes , vous restez seule et ...
Vous ne dites rien .
- Il parle avec animation de son business trip la semaine prochaine , remarque vous partez aussi , mais ...
Vous ne dites rien !!
- Vous lui parlez de vos idées décoration glanées aux journées presse , il reste poli ...
Il ne dit rien .
- Vous avez fini le plat principal , il est toujours à l'entrée ...
Personne ne dit rien .
- Vous trouvez qu'il fait trop froid , cela fait une semaine que vous le serinez avec cela , il ne dit rien mais vous suggère de faire des horaires de bureau , tu verras bien ...
- Il fait son critique gastronomique , certes le restaurant indien est très bien , mais ...
Vous pensez à autre chose .
- Il prend un dessert , pas vous , il mange tout le temps mais est très maigre , bouh la vie est injuste , mais ...
Vous ne dites rien .
- Le personnel vous demande tout le temps si vous allez bien , oui oui , on ne peut mieux !!
Vous auriez aimé que le personnel ne dise rien .
Just enjoy !!

ET votre chéri se lève , prend l'addition , il sort sa carte bleue ...
ET VOUS NE DITES RIEN .



vendredi 22 janvier 2016

Week and Angelina

Oh my god , I have so much difficulty to wake up , I did celebrate yesterday night at the bloggers'party at Angelina with the new brand Elyctia , I desperately need their eye contour ...

It was a pleasure going back to their famous restaurant !!

I deal with that beauty brand later ...

Otherwise , I am on the way again , my partner too on a business trip , we are the edgy and never-stay at the same place family .

Well ...

Have agood week-end , girls , careful to cold and don't celebrate too much , careful to alcohol , You know I am the mummy and healthy girl !!


Ouh lou lou , les réveils sont de plus en plus difficiles , j'ai fait la fête  , à la soirée blogueuses chez Angelina avec la nouvelle marque Elyctia , je vais avoir cruellement besoin de leur contour des yeux ...

Cela m'a fait plaisir de retourner dans cette institution parisienne !!
Je vous en reparle ...
Sinon , un petit séjour se profile , pendant que mon chéri part en business trip , la famille la bougeotte ...
Bon week-end , les filles , faites attention à vous !!





mercredi 20 janvier 2016

Simple and slow life

 The cold in paris made me think about my values , very home-like and simple , I must admit .
I work more and more from home , that's a blessing .
I set out a very structured space , which is a reflection of who I am .
Rugs , pillows and cushions from Conforama , design objects , I really feel at ease .

And the heating is high , I will have surprises !!

Considering fashion , I adopt clothes from Lolë , inspired from yoga , which are very comfortable , leggings and tops full of color in which I can work and create my life .

I heard from this brand but yesterday at the press presentation , I spent a very good moment with green tea and the new collection  .

I really want to be in line with my values , inspired from slow life ?

Ok, it is difficult to exert the same movements with yoga .

A bit hard ...

I must admit !!

Ce froid cette semaine m'a fait réfléchir sur mes valeurs , très casanières , il faut l'avouer !!
Le fait de travailler de plus en plus de chez moi aide aussi .
Quelle bénédiction !!
Et puis j'ai agencé un espace de vie très simple et cocon en même temps .
Des plaids et objets décoration , des oreillers et coussins Conforama, le chauffage à fond , je préfère ne pas penser aux surprises de la facture .
Et j'ai de jolies tenues inspirées du yoga chez Lolë , des leggings très confortables , des tops plein de couleurs mais agréables au toucher et à l'usage.
Je me sens vraiment chez moi !!
J'avais entendu parler de cette marque mais hier à la présentation presse , j'ai passé un très bon moment , avec un thé Lov Organic lovely morning et la collection été Lolë .
J'aime être en adéquation avec mes vêtements et mon espace .
Bon , je ne peux pas faire la figure de la photographie , je vous rassure .

Quoique ?
Non, un peu difficile...

Home , sweet home ...








mardi 19 janvier 2016

Tuesday super day

The press days are coming back , but it is a bit quiet , I don't know why ...
But I discover beautiful things , I debrief tomorrow ...
I am jotting down things all the time !
And chatting with my friends ...

Why not ?

Have a good tuesday , super day , but so cold in paris !!
La folie des journées presse reprend , et c'est très cool !!
Je revois les copines , je mange beaucoup trop , ben oui ...
Et je découvre de jolies choses , tant mieux pour les yeux ...
Je note et je fais le débrief demain !!
Bon mardi !!