Simplicity and happiness avec Delphine Bell ecrivain

Chaque jour est une aventure , avec un agenda au millimètre , c'est mon ambition , voir  Derniere liberte - broché - Delphine Bell - Achat Livre ou ebook | fnac

Every day is an adventure , with an intense schedule , see Derniere liberte - broché - Delphine Bell - Achat Livre ou ebook | fnac

Brunch chez Fossette ou en voyage presse , spa , coiffeur avec les Couleurs  de Sally, l'article arrive  , escapade , je m'organise afin de vous dénicher les meilleures adresses .

Brunch at Fossette or in a press trip  , spa , Hairdresser Les Couleurs de Sally , upcoming on your blog , press trip , I organise myself so as to find out the best address book of Paris and around. 

Mon  carnet personnel  dessine une idée presque de livre , celle des lieux que l’on se transmet, des tables où je me ressource au calme , souvent avec mon chéri , des adresses qui durent dans le temps .

My diary is almost a book , personal ,where you highlight long term addresses which privilege calm and professionalism . 

En ce moment , je suis vraiment gâtée de rencontrer autant de signatures et de vraies personnalités. 

I enjoy now meeting a lot of true personalities and brands. 

Et c'est inspirant pour mes livres.

And it is so inspiring.

Cet article est une collaboration commerciale.

It is a press collaboration . 

 

Zen and beautiful avec Delphine bell ecrivain

Chaque jour, je privilégie le zen et beau , voir  Derniere liberte

Every day , I am keen on zen and calm , see Derniere liberte

Je lis , j'écris , je sors , je regarde.

I am reading and writing, I am going out a lot , I am also contemplative.

Je reçois beaucoup de jolis livres du Lotus et L'éléphant sur le mode de vie zen et c'est passionnant. 

I am reading a lot of books about zen life from le Lotus et L'éléphant and it is interesting. 

Et tout mon carnet d'adresses est lié à ce concept de vie .

It is a philosophy of life. 

Le corps et l'esprit.Une parenthèse intimiste, zen  et chaleureuse, à l’approche de noël .

Body and mind. A calm break before christmas. 

Cet article est une collaboration commerciale. 

It is a press collaboration . 

 

Brunch and beauty week avec Delphine Bell ecrivain

La vie a un joli rythme et c'est ce que je recherche , voir  Derniere liberte

Life has a nice pace  and this is what I am looking for , see Derniere liberte

Mes endroits préférés ? 

My favorite places ? 

Je sais dénicher les endroits pointus et qualitatifs.

I know how to find the best places. 

D'abord le brunch à La petite Louise , dans le 10e , faisant la part belle et généreuse. à des mets healthy  et aux produits de saison comme l'avocat et le saumon .

First La petite Louise , on the 10th , a generous brunch which is totally healthy and selective. 

Le restaurant offre surtout la sensation d'être en  totale et pleine déconnexion en plein Paris. 

You feel as if you were totally disconnected from the noise of the world. 

Nous étions dans notre bulle , vraiment.

We were in our cocoon, really . 

Et toujours Fossette que j'adore dans le 10e , un havre de paix végétal .

And still Fossette in the 10th that I still enjoy , a vegetal paradise. 

Le restaurant propose une autre lecture du menu végétal , tourné vers les plats sains et réconfortants, comme les quiches et le quinoa. 

The restaurant offers a vegetal menu with healthy menus and comforting food. 

L'endroit est calme et agréable.

The spot is nice and with a friendly atmosphere.

Le menu évolue au fil des produits sélectionnés et d'une assiette généreuse.

The menu is still evolving with a selective card.

Et vous pourrez lire mon livre...

Il est là. 

And my book is in here.

Et hier , un  beau drainage lymphatique , près de passy , je vous en parlerai bientôt...

And yesterday , a nice and health massage , close to passy ....

Et toutes ces adresses respirent la gentillesse.

A very gentle and professional  address book .

Cet article est une collaboration commerciale.

It is a commerciale collaboration . 

 

Spa and beauty week avec Delphine Bell ecrivain

Le temps passe vite mais je m'organise et je découvre des marques et des endroits passionnants, voir  Derniere liberte - broché - Delphine Bell - Achat Livre ou ebook | fnac

Time is flying off but I enjoy discovering chic and refined brands , see Derniere liberte - broché - Delphine Bell - Achat Livre ou ebook | fnac

Le bel institut You Rêve Paris hier , l'article arrive , La marque Herbatint , très innovante dont je vais vous parler de façon exhaustive   , les drainages lymphatiques et massages holistiques , Les voyages presse Demeure en Seine , oui , ces endroits et marques simples , naturels et intemporels s’invitent avec élégance et bonheur chaque jour qui ressemble à une découverte. 

The chic spot You Rêve Paris yesterday  , , The brand Herbatint , so innovative  , lymphatic and holistic massages , The press trips Demeure en Seine , well yes ,  I am keen on discovering simple and chic collaborations. 

C'est un honneur et ce n'est pas fini. 

J'aime mettre  à l’honneur l'expertise, la créativité et le savoir-faire de ce que je vois et j'admire. 

I admire the expertise of all my collaborations. 

It is always an honor.

J'aime imaginer les adresses dans leur  ADN : son identité, sa vision , son offre  et surtout sa propre vision du bien-être. 

Vision and prospects are so important when considering a spot or a brand. 

Et je sélectionne les collaborations scrupuleusement.

And I am so selective with my collaborations.

De belles surprises dans les prochains mois...

Nice surprises in  prospect. 

Cet article est une collaboration commerciale.

It is a commercial collaboration. 

 

Ma vie zen avec Delphine Bell ecrivain

Je m'applique avec un agenda zen le plus possible , voir  Derniere liberte - broché - Delphine Bell - Achat Livre ou ebook | fnac

I build up a zen schedule as much as possible , see Derniere liberte - broché - Delphine Bell - Achat Livre ou ebook | fnac

Brunch chez La petite Louise très naturel , du naturel aussi chez Les couleurs de Sally , un endroit magnifique, bref , je ne m'ennuie pas.

Brunch at La petite Louise , A natural hairdresser with Les couleurs de sally , life is full of discovery .

Le but est de trouver les meilleurs professionnels.

The target is to find out the best spots.

Et c'est un succès.

Cet article est une collaboration commerciale. 

It is a press collaboration. 

 

Mes adresses Beauty et healthy avec Delphine Bell ecrivain

Les journées sont vives , intenses et pleines de découverte, très inspirant , voir  Delphine Bell | fnac

Days are intense , hectic and inspiring , see Delphine Bell | fnac

J'ai mes adresses.

I have my beauty landmarks. 

D'abord le Lanqi spa , une des mes adresses chouchou , un must pionnier  du soin et massage , qui décline son expertise à travers une carte riche de  soins du visage et du corps, associant expertise , gestuelles expertes et professionnelles  et manuelles et approche humaine . Pensés pour accompagner les femmes de tous âges , ces protocoles répondent aux besoins de la peau et de la gestion du stress. 

Deux heures de massage qui ont permis d'assouplir et de détendre mon corps.

First Lanqi spa , a highlight , with a rich menu of massages which allow to soften and alleviate the tensions of the body.

My skin was new and totally soft , I could have a cocoon of well-being.

C'est une vraie approche holistique.

It is a global approach .

Et puis Holy Glow situé à  Levallois , un bel endroit avec du drainage lymphatique .

And Holy Glow with Lymphatic draining , a beautiful spot . 

Ce massage spécifique  apporte à la peau des vertus  : nutrition, fermeté , protection et élimination des toxines durables.

It is a long term treatment with moisturizing and protection of your body . 

 C'est une expérience  unique où l' on semble flotter au-dessus des nuages, comme en apesanteur .

Un bienfait pour le corps et l'esprit.

It is a unique experience where you just float with a healthy balance of the body and the mind. 

Et enfin Nails and chill dans le 12 e , la meilleure pédicure green et pointue que j'ai pu expérimenter. 

And finally Nails and chill , the best green pedicure that I could enjoy in Paris .

 Mon esthéticienne a su  remettre la rigueur  et le geste au centre du soin , qui devient presque un art. 

My beautician knew how to put the rigour and expertise at the core of the treatment. 

Je flottais aussi .

I was truly delighted. 

L'endroit est imaginé comme une véritable parenthèse au cœur de Paris,

It is a fantastic break inside Paris .Tout est  élégant, rigoureux et surprenant.

Everything is elegant and refined. 

Et toujours Nalini coiffure , les soins naturels... 

Je suis ravie de ce que je découvre , allez-y les yeux fermés. 

I enjoy all these addresses. 

Cet article est une collaboration commerciale .

It is a press collaboration.