samedi 31 mars 2018

back from ski


Ski beauty

 In the morning , I splashed myself with aloe vera cream , from the Léa nature group , they create some bio food , too , I enjoy this group .

I had a very nice cream at my return .

In the afternoon , I let the steam off at the jacuzzi , which was really inspiring , in front of the ski slopes .

I was careful to sun , taking it after 4pm , I am more and more vigilant .

The spa was my home , as usual , I totally forgot the parisian fog .

Have a good easter holidays !!

We have some restaurant activity , why not ?

Bio of course ...





J'avais du temps et c'était agréable !

Le matin , je m'enduisais de crème à l' aloé vera de So Bio du groupe Léa Nature , je n'ai pas pelé et surtout j'ai une très jolie peau au retour . Tant mieux .
Le groupe crée aussi de la nourriture bio dont je suis fan .

Je me détendais au jacuzzi l'après-midi , très relaxant .

J'ai pris du soleil en faisant attention , après 4 heures de l'après midi , je suis de plus en plus vigilante .

Le spa était mon lieu de villégiature , de quoi oublier la brume parisienne . Ouf ...

Bon week-end de Pâques , les girls !!

Nous , c'est restaurant , je vous en parle demain , du bio bien sûr .




vendredi 30 mars 2018

Jez Debugey

You all know , girls , that I am very rigorous and that I don't accept any collaboration ; My blog-webzine is refined and selective .

So when I met the creator of jewels , Jez Debugey , and we decided to set up her blog , I was over the moon .

Jez is a wonderful personality ( www.jezdebugey.com ) and I was amazed by her creation , as devoted to jewels as I am .

At ski , I wore simple leggings but with her creations which stand out in the evening .

This is my credo : less but more with jewels .

Thus , I am going to narrate my life with all my schedule which is a bit mundane and the way I use her selection .

As I am going out and travelling a lot , it will be awesome .

It willl be a landmark for friday , a blog within the blog :

 https://www.instagram.com/bijoux_jez_debugey/

Adresse pour mon Facebook : http://jezdebugey.com/fr/
https://www.facebook.com/Bijoux-Jez-Debugey-429472013832104/?ref=ts&fref=ts



I am really satisfied with this new collaboration which is in line with what I do .



Jez c’est chouette
Vous le savez , mes girls , je suis rigoureuse et pointue , de plus en plus !

Pas question pour moi de tout accepter , vraiment pas , je choisis scrupuleusement mes collaborations .
Aussi quand nous avons décidé avec Jez Debugey ( www.jezdebugey.com )de créer son blog , j’ai été ravie .
Les bijoux ont une grande importance pour moi , valeur de transmission évidemment , mais aussi de réelle valeur sur des vêtements simples par exemple .
Ils ressortent et vous distinguent , surtout les créations de Jez , c’est chouette !
Vraiment .
Au ski , le soir , je sortais de jolis colliers sur de simples leggings et je faisais mon effet .
Cette nouvelle collaboration est un cadeau , je vais vous y narrer ma petite vie avec l’utilisation de ses bijoux , car il est vrai que je multiplie les activités .
1001 vies , comme dirait le fameux conte …
Comme je pars beaucoup , je sors beaucoup , les bijoux rythment ma vie également .
Et les bijoux de Jez m’accompagnent …
Un délice .

A vendredi prochain pour la suite de ce blog !!

Pour aller plus loin :




ski sunrise


Week

 Restaurant , restaurant , well , you cannot escape .

And I am packing again , on tuesday , an european capital , the travel guides are ready .

Well , the ski photographs are eye-catching .

I can remember ...

Have a good week-end , girls !

Restaurant et restaurant ...

On ne saurait faire sans !

Cela rime ...

Et je prépare une nouvelle valise , pour mardi . Euh oui encore ...

Pas de ski cette fois , mais une capitale de l' Europe .

Bon week-end les filles !



jeudi 29 mars 2018

snow whirl


A ski day ( 2)

In the afternoon , I spent a lot of time in the spa , hammam , jacuzzi and for once a swedish massage .

The spa was in front of the ski runs , delicious .

I was absorbed by the book of Nuria pradas , " Rêves sur mesure "  at Archipel Editions , a rich family saga very interesting .

Time was flying past and the days were packed with activity or idleness .

A dream .

Before that , I was not a fan of mountain , too cold , and too crowded , but it was before , when I was very young .

Now , I enjoy the calm , the fulfillment .

It is a appeasing break .

We were very tired in the evening so we did not attend any spectacle .

Life is so cool ...



En face des pistes , un régal , ou sur une chaise longue en face de la piscine avec le livre de Nuria Pradas «  Rêves sur mesure «  , aux Editions de l’archipel , une grande saga familiale très riche en événements .
Le temps passait vite … Mais c'était un régal .
Le soir , nous tombions de fatigue , nous n’avons vu aucun spectacle .
Les journées étaient denses …
Très !!
Avant , je n’étais pas fan de la montagne , trop froid , trop bondé , mais ça , c’était avant , je pense que c’est une coupure nécessaire .

See you tomorrow for my new collaboration !


mercredi 28 mars 2018

performance

A ski day

My ski trip was very well set up and what is really nice is that I attended the Kantarworld panel meeting on coming back , it was really exciting , I learnt a lot , and I could admire the band of Grease at Mogador theater .

I really clicked with that .

All my mornings were the same : My partner went back with my breakfast , it was too early !!

I could see the ski slopes while eating .

And I was keen on reading with the sun , first the book from Lilou Macé at Trédaniel and the huge challenge of hundred days , it is trendy in France and the new loving-cat review , miaou .

Yes , I love cats .

And We went at lunchtime for the huge choice , we had a package holiday in a club , and it was delicious .

So my morning was a ravishment .



Je fais le point sur ma routine au ski , ce qui est chouette c’est que à mon retour j’ai participé au colloque du Kantarworld panel au théâtre mogador , non seulement j’ai beaucoup appris sur la relation des marques avec leurs clients mais j’ai pu admirer les chorégraphies du spectacle Grease .

Intéressant … Au moins je n'ai pas eu de nostalgie !

Mes matinées se ressemblaient toutes : d’abord mon chéri me ramenait mon petit déjeuner avant d’aller skier .
Trop tôt !
Puis je lisais au soleil , un grand moment .
J’ai adoré le cahier ludique du défi des cent jours de Lilou Macé aux Editions Trédaniel , la matinée défilait très vite du coup .
Ou , je l’avoue , la nouvelle revue Miaou , je raffole des chats , eh oui …
De la félinothérapie en somme .
Puis je rejoignais mon chéri au buffet du midi , nous étions dans un village club très bien organisé .
Le buffet salade était à tomber .

 See you tomorrow for my afternoon ...


jeudi 15 mars 2018

Instastory

A lot of things , work and always work , cocktails , I enjoy the press launching of Sabine Mazloum , I am taking along her book at ski ,  time is really rushing ...

I am always on the move , see you tomorrow for the week-end post .

The famous one ....
Beaucoup de choses , du travail , encore du travail , des cocktails dont celui de Sabine Mazloum , j'emporte son livre au ski , bref , les semaines passent vite , trop vite !! Je suis vraiment sur le pont .

A demain pour le fameux article week-end ....




mardi 13 mars 2018

Snow escape

In three days , alleluia ...
Dans trois jours , notre valise est fin prête ...

Juste respirer . Hum ...





Bio and green

 Bio is a way of living !!

I am more and more prone to bio spices that I am mixing into my plates .
So yummy ...

I really enjoyed the bio manucure from Sultane de saba , one of my favorite brands and at least they avoid the agressive varnish nails and adjust to bio trends .
And I am keen on the exquisite flavours , the spa is a wonderful experience .

A must-be place . I have never been disappointed .

So is Roberta , the italian restaurant , which is so fresh and delicate and is more powerful than such bio canteens .
They are cooking in front of you , and it is a token of truth and reliability .
This is one of my favorite places . My A list .

And with my partner, we are taking a huge time reading etiquettes , avoiding additives .

This is worthwhile , food has to be quality-ridden .

Thus , I am more and more doing a lot of documentation , this is my job but it is so interesting .

See you tomorrow ...

C'est un mode de vie pour moi ...

- Je suis adepte d'épices bio que je mélange à tous mes plats , saveur garantie .

- J'ai découvert la manucure bio de La Sultane de Saba , un joli moment de  détente , avec un bon massage des mains et un vernis moins agressif .
Je trouve cela chouette que cette marque que j'affectionne s'adapte aux nécessités bio du moment .
Les odeurs sont toujours incroyables dans ce spa .

Un super moment la semaine dernière . Une détente profonde .

- Avec chouchou , nous prenons le temps de lire les étiquettes , donc nos courses prennent deux fois plus de temps mais sans additifs !!
Le jeu vaut la chandelle .

Sinon , à midi , j'adore le restaurant italien Roberta , cour saint Emilion , où les produits sont frais et cuisinés presque sous vos yeux , cela vaut certaines soi-disant cantines bio du moment .
C'est mon endroit préféré en ce moment .

Et je me documente sans cesse ... C'est mon job !!

Toujours !!






lundi 12 mars 2018

My bullet monday

 And I am back on track ...

- Last week of hard work before ski , well , there are some nice press parties ...

I hope ?

- End up my suitcase , with a lot of books , I am eager to discover the book " Faire battre le coeur du monde " From Cyrille Hariel at Les Liens qui Libèrent , she works towards a better empathy of the world following an hard disease .
Act to better react .

Waouh , I am strong today with words ...

- Classify my things , I have too much , my partner is not standing it .

I have to tidy up a little .

And have a lazy time , at ski ?

I hope .

Have a good monday ....


Et c'est reparti ...

- Dernière semaine de dur labeur avant le ski !! Bon , je dis ça , mais il y a des inaugurations sympathiques . J'espère !!
- Finir sa valise , dont beaucoup de livres , j'ai hâte de découvrir " Faire battre le coeur du monde " de Cyrielle Hariel chez les Liens qui libèrent .
Elle agit pour une nouvelle compréhension du monde basée sur l'empathie à la suite d'une maladie douloureuse .
Agir pour reconstruire , j'ai hâte ... avec un café au soleil ?
- Classer mes affaires , j'en ai trop , mon chéri râle ...

Et buller un peu , au ski , j'ai hâte aussi .

Bon lundi à vous !!