Mon organisation pour les vacances avec Delphine Bell ecrivain

Je dois tout le temps m'organiser , c'est un fait, voir  Delphine Bell : tous les produits | fnac

I have to organise , it is a fact , see Delphine Bell : tous les produits | fnac

- D'abord , une adresse coiffure incontournable , L'atelier de Sylvie , L’atelier de Sylvie : coiffeur à Nogent-sur-Marne - Planity , ce lieu au décor intimiste  mêle l’esprit chic et décontracté d’un salon suspendu et original .À la carte, J'ai choisi la coloration et le soin  signature. Une sélection de soins , traitements de chez Davines, l’une des nouvelles adresses incontournables de la scène de la coiffure  parisienne.

An incredible spot where I could pamper my hair in full chic and relaxation . 

Et j'ai aimé l'atmosphère authentique , réelle , les conversations , je n'ai pas vu le temps passer. 

And I enjoy the unique atmosphere. 

Vous avez vu le film .

- Puis les manucures de Marie , voir SOINS | LES MANUCURES DE MARIE| PARIS | Manucure à domicile

Au programme : Des étapes rigoureuses pour les pieds  , un soin japonais unique qui fait briller l'ongle , bref un joli moment. 

A super programme for my feet with a japanese treatment.

Je suis une fan de Pedicures , vous le savez. 

I am a huge fan . 

Voila . C'est reparti pour dix jours , on se voit bientôt... 

Et je multiplie les invitations  à l'opening party des fashion week , moi qui suis plutôt beaute et sante , pourquoi pas ? 

I am going often to the fashion week , why not ?

Ce texte est une collaboration commerciale mais je suis sélective. 

It is press collaboration. 

Je dois tout le temps m'organiser , c'est un fait, voir  Delphine Bell : tous les produits | fnac

I have to organise , it is a fact , see Delphine Bell : tous les produits | fnac

- D'abord , une adresse coiffure incontournable , L'atelier de Sylvie , L’atelier de Sylvie : coiffeur à Nogent-sur-Marne - Planity , ce lieu au décor intimiste  mêle l’esprit chic et décontracté d’un salon suspendu et original .À la carte, J'ai choisi la coloration et le soin  signature. Une sélection de soins , traitements de chez Davines, l’une des nouvelles adresses incontournables de la scène de la coiffure  parisienne.

An incredible spot where I could pamper my hair in full chic and relaxation . 

Et j'ai aimé l'atmosphère authentique , réelle , les conversations , je n'ai pas vu le temps passer. 

And I enjoy the unique atmosphere. 

Vous avez vu le film .

- Puis les manucures de Marie , voir SOINS | LES MANUCURES DE MARIE| PARIS | Manucure à domicile

Au programme : Des étapes rigoureuses pour les pieds  , un soin japonais unique qui fait briller l'ongle , bref un joli moment. 

A super programme for my feet with a japanese treatment.

Je suis une fan de Pedicures , vous le savez. 

I am a huge fan . 

Voila . C'est reparti pour dix jours , on se voit bientôt... 

Et je multiplie les invitations  à l'opening party des fashion week , moi qui suis plutôt beaute et sante , pourquoi pas ? 

I am going often to the fashion week , why not ?

Ce texte est une collaboration commerciale mais je suis sélective. 

It is press collaboration. 

 

L'atelier de Sylvie avec Delphine Bell ecrivain

 Collaboration commerciale Delphine Bell : Livres de l'auteur - Decitre

Art Japonais avec Delphine Bell ecrivain

 Collaboration Commerciale Delphine Bell : Livres de l'auteur - Decitre

Week and Japan avec Delphine Bell ecrivain

Une semaine riche , productive , et inspirante , voir  Delphine Bell : Livres de l'auteur - Decitre

A rich and constructive week , see Delphine Bell : Livres de l'auteur - Decitre

Le Japon est toujours dans ma tête , Japan is still there , ses valeurs , son efficacité , bref... 

It is a country with strong values. 

Je me prépare , coiffeur incroyable  L' atelier de Sylvie ,situé à Nogent , j'y viens , repas chez Marc Antoine Barrois , mon agenda est plein.

I am pampering myself , the incredible hairdresser l' Atelier de Sylvie , in Nogent , and a meal at Marc Antoine Barrois. My schedule is full. 

Cet article est une collaboration commerciale.

This is press collaboration . 

Une semaine riche , productive , et inspirante , voir  Delphine Bell : Livres de l'auteur - Decitre

A rich and constructive week , see Delphine Bell : Livres de l'auteur - Decitre

Le Japon est toujours dans ma tête , Japan is still there , ses valeurs , son efficacité , bref... 

It is a country with strong values. 

Je me prépare , coiffeur incroyable  L' atelier de Sylvie ,situé à Nogent , j'y viens , repas chez Marc Antoine Barrois , mon agenda est plein.

I am pampering myself , the incredible hairdresser l' Atelier de Sylvie , in Nogent , and a meal at Marc Antoine Barrois. My schedule is full. 

Cet article est une collaboration commerciale.

This is press collaboration . 

 

Japan incredible avec Delphine Bell ecrivain

 Collaboration commerciale Delphine Bell : Livres de l'auteur - Decitre

Kanazawa Japon avec Delphine Bell ecrivain

 Collaboration Commerciale Delphine Bell : Livres de l'auteur - Decitre

Ma liste de petits plaisirs avec Delphine Bell ecrivain

Certes , il fait chaud mais il y a plein de petits plaisirs...

It is stiflingly hot but there are lots of pleasures ...

- Lire , écrire , voir Delphine Bell | fnac

Read , write , see 

Delphine Bell | fnac

- Manger des glaces et des saines , J'ai adoré la  rencontre presse organisée autour de Terra Byzacena et d'Emmanuel Ryon, Meilleur Ouvrier de France et Champion du Monde de Pâtisserie.

J'ai beaucoup apprécié cette immersion dans les coulisses de Une Glace à Paris, la découverte de ces créations glacées exclusives à l'huile d'olive vierge extra Terra Byzacena et les échanges autour de cette collaboration gastronomique unique.

Ce fut un moment constructif.

It was a super moment. 

I loved the press day In Une Glace , Paris. With ice cream and olive oil , it was a unique experience. 

Olive oil is beneficial for the heart. 

- Repenser au Japon...

Think about Japan... 

- Aller à la fashion week , LAD m'a invitée dimanche à la  Paris Fashion Week.

LAD/ has the pleasure of inviting me  to discover their

newest SS27 collection at Paris Fashion Week.

La beauté fait rêver , beauty is a dream . 

Et se reposer , préparer sa prochaine valise , nous partons en Normandie et Finlande , voir sa famille ...

Rest , Go to Finland and Normandy , see my family...

Cet article est une collaboration commerciale.

This is press collaboration. 

Certes , il fait chaud mais il y a plein de petits plaisirs...

It is stiflingly hot but there are lots of pleasures ...

- Lire , écrire , voir Delphine Bell | fnac

Read , write , see 

Delphine Bell | fnac

- Manger des glaces et des saines , J'ai adoré la  rencontre presse organisée autour de Terra Byzacena et d'Emmanuel Ryon, Meilleur Ouvrier de France et Champion du Monde de Pâtisserie.

J'ai beaucoup apprécié cette immersion dans les coulisses de Une Glace à Paris, la découverte de ces créations glacées exclusives à l'huile d'olive vierge extra Terra Byzacena et les échanges autour de cette collaboration gastronomique unique.

Ce fut un moment constructif.

It was a super moment. 

I loved the press day In Une Glace , Paris. With ice cream and olive oil , it was a unique experience. 

Olive oil is beneficial for the heart. 

- Aller à la fashion week , LAD m'a invitée dimanche à la  Paris Fashion Week.

LAD/ has the pleasure of inviting me  to discover their

newest SS27 collection at Paris Fashion Week.

La beauté fait rêver , beauty is a dream . 

Et se reposer , préparer sa prochaine valise , nous partons en Normandie et Finlande , voir sa famille ...

Rest , Go to Finland and Normandy , see my family...

Cet article est une collaboration commerciale.

This is press collaboration. 

 

Une Glace a Paris avec Delphine Bell ecrivain

 Collaboration Commerciale   Delphine Bell : Livres de l'auteur - Decitre

Montagne Japon avec Delphine Bell ecrivain

 Collaboration Commerciale Delphine Bell : Livres de l'auteur - Decitre

Jardins japonais avec Delphine Bell ecrivain

 Collaboration Commerciale Delphine Bell : Livres de l'auteur - Decitre

Week brunch and Japan avec Delphine Bell ecrivain

Une semaine caniculaire mais intéressante , je lis , j'écris... voir  Delphine Bell | fnac

A stifling hot week , I am reading , writing, see Delphine Bell | fnac

Brunch , Choupette , anniversaire , travail , très passionnant.

Brunch , Birthday , job , all very interesting. 

Et le Japon , encore , toujours...

And Japan , again , always... 

Quel pays .

What a country .

Cet article est une collaboration commerciale , this is press collaboration. 

Une semaine caniculaire mais intéressante , je lis , j'écris... voir  Delphine Bell | fnac

A stifling hot week , I am reading , writing, see Delphine Bell | fnac

Brunch , Choupette , anniversaire , travail , très passionnant.

Brunch , Birthday , job , all very interesting. 

Et le Japon , encore , toujours...

And Japan , again , always... 

Quel pays .

What a country .

Cet article est une collaboration commerciale , this is press collaboration. 

 

Alpes japonaises avec Delphine Bell ecrivain

 Collaboration commerciale Delphine Bell | fnac

Brunch Choupette avec Delphine Bell ecrivain

 Collaboration commerciale Delphine Bell | fnac

Un art de vivre Japonais avec Delphine Bell ecrivain

Quelle chaleur , il faisait meilleur au Japon , voir  Delphine Bell | fnac

It is stifling hot , it was nice in Japan, see Delphine Bell | fnac

Mes conseils ?

My tips ?

 - Prenez un dîner léger avec des légumes.  Eat vegetables. 
     - Évitez le café  avant le coucher. Cut off coffee or tea. 
     - Prenez une douche tiède ou fraîche pas totalement froide. Have a tepid shower. 
     - Portez des vêtements de nuit respirants. Have light clothes. Des draps légers comme chez Habitat. Ils sont ergonomiques. 

Privilege a brand like Habitat. 
     - Gardez votre chambre aussi fraîche et bien ventilée . Put some fresh air into your home. 
Le sommeil est l’un des outils de récupération les plus importants du corps, et le soigner est essentiel en période de forte chaleur.

Sleep is so important.

Au Japon , ils se couchent tôt et se lèvent tôt . 

Merveilleux. 

Cet article est une collaboration commerciale.

It is press collaboration . 

Quelle chaleur , il faisait meilleur au Japon , voir  Delphine Bell | fnac

It is stifling hot , it was nice in Japan, see Delphine Bell | fnac

Mes conseils ?

My tips ?

 - Prenez un dîner léger avec des légumes.  Eat vegetables. 
     - Évitez le café  avant le coucher. Cut off coffee or tea. 
     - Prenez une douche tiède ou fraîche pas totalement froide. Have a tepid shower. 
     - Portez des vêtements de nuit respirants. Have light clothes. Des draps légers comme chez Habitat. Ils sont ergonomiques. 

Privilege a brand like Habitat. 
     - Gardez votre chambre aussi fraîche et bien ventilée . Put some fresh air into your home. 
Le sommeil est l’un des outils de récupération les plus importants du corps, et le soigner est essentiel en période de forte chaleur.

Sleep is so important.

Au Japon , ils se couchent tôt et se lèvent tôt . 

Merveilleux. 

Cet article est une collaboration commerciale.

It is press collaboration .