Ma liste de petits plaisirs avec Delphine Bell ecrivain

Certes , il fait chaud mais il y a plein de petits plaisirs...

It is stiflingly hot but there are lots of pleasures ...

- Lire , écrire , voir Delphine Bell | fnac

Read , write , see 

Delphine Bell | fnac

- Manger des glaces et des saines , J'ai adoré la  rencontre presse organisée autour de Terra Byzacena et d'Emmanuel Ryon, Meilleur Ouvrier de France et Champion du Monde de Pâtisserie.

J'ai beaucoup apprécié cette immersion dans les coulisses de Une Glace à Paris, la découverte de ces créations glacées exclusives à l'huile d'olive vierge extra Terra Byzacena et les échanges autour de cette collaboration gastronomique unique.

Ce fut un moment constructif.

It was a super moment. 

I loved the press day In Une Glace , Paris. With ice cream and olive oil , it was a unique experience. 

Olive oil is beneficial for the heart. 

- Repenser au Japon...

Think about Japan... 

- Aller à la fashion week , LAD m'a invitée dimanche à la  Paris Fashion Week.

LAD/ has the pleasure of inviting me  to discover their

newest SS27 collection at Paris Fashion Week.

La beauté fait rêver , beauty is a dream . 

Et se reposer , préparer sa prochaine valise , nous partons en Normandie et Finlande , voir sa famille ...

Rest , Go to Finland and Normandy , see my family...

Cet article est une collaboration commerciale.

This is press collaboration. 

Certes , il fait chaud mais il y a plein de petits plaisirs...

It is stiflingly hot but there are lots of pleasures ...

- Lire , écrire , voir Delphine Bell | fnac

Read , write , see 

Delphine Bell | fnac

- Manger des glaces et des saines , J'ai adoré la  rencontre presse organisée autour de Terra Byzacena et d'Emmanuel Ryon, Meilleur Ouvrier de France et Champion du Monde de Pâtisserie.

J'ai beaucoup apprécié cette immersion dans les coulisses de Une Glace à Paris, la découverte de ces créations glacées exclusives à l'huile d'olive vierge extra Terra Byzacena et les échanges autour de cette collaboration gastronomique unique.

Ce fut un moment constructif.

It was a super moment. 

I loved the press day In Une Glace , Paris. With ice cream and olive oil , it was a unique experience. 

Olive oil is beneficial for the heart. 

- Aller à la fashion week , LAD m'a invitée dimanche à la  Paris Fashion Week.

LAD/ has the pleasure of inviting me  to discover their

newest SS27 collection at Paris Fashion Week.

La beauté fait rêver , beauty is a dream . 

Et se reposer , préparer sa prochaine valise , nous partons en Normandie et Finlande , voir sa famille ...

Rest , Go to Finland and Normandy , see my family...

Cet article est une collaboration commerciale.

This is press collaboration. 

 

Une Glace a Paris avec Delphine Bell ecrivain

 Collaboration Commerciale   Delphine Bell : Livres de l'auteur - Decitre

Montagne Japon avec Delphine Bell ecrivain

 Collaboration Commerciale Delphine Bell : Livres de l'auteur - Decitre

Jardins japonais avec Delphine Bell ecrivain

 Collaboration Commerciale Delphine Bell : Livres de l'auteur - Decitre

Week brunch and Japan avec Delphine Bell ecrivain

Une semaine caniculaire mais intéressante , je lis , j'écris... voir  Delphine Bell | fnac

A stifling hot week , I am reading , writing, see Delphine Bell | fnac

Brunch , Choupette , anniversaire , travail , très passionnant.

Brunch , Birthday , job , all very interesting. 

Et le Japon , encore , toujours...

And Japan , again , always... 

Quel pays .

What a country .

Cet article est une collaboration commerciale , this is press collaboration. 

Une semaine caniculaire mais intéressante , je lis , j'écris... voir  Delphine Bell | fnac

A stifling hot week , I am reading , writing, see Delphine Bell | fnac

Brunch , Choupette , anniversaire , travail , très passionnant.

Brunch , Birthday , job , all very interesting. 

Et le Japon , encore , toujours...

And Japan , again , always... 

Quel pays .

What a country .

Cet article est une collaboration commerciale , this is press collaboration. 

 

Alpes japonaises avec Delphine Bell ecrivain

 Collaboration commerciale Delphine Bell | fnac

Brunch Choupette avec Delphine Bell ecrivain

 Collaboration commerciale Delphine Bell | fnac

Un art de vivre Japonais avec Delphine Bell ecrivain

Quelle chaleur , il faisait meilleur au Japon , voir  Delphine Bell | fnac

It is stifling hot , it was nice in Japan, see Delphine Bell | fnac

Mes conseils ?

My tips ?

 - Prenez un dîner léger avec des légumes.  Eat vegetables. 
     - Évitez le café  avant le coucher. Cut off coffee or tea. 
     - Prenez une douche tiède ou fraîche pas totalement froide. Have a tepid shower. 
     - Portez des vêtements de nuit respirants. Have light clothes. Des draps légers comme chez Habitat. Ils sont ergonomiques. 

Privilege a brand like Habitat. 
     - Gardez votre chambre aussi fraîche et bien ventilée . Put some fresh air into your home. 
Le sommeil est l’un des outils de récupération les plus importants du corps, et le soigner est essentiel en période de forte chaleur.

Sleep is so important.

Au Japon , ils se couchent tôt et se lèvent tôt . 

Merveilleux. 

Cet article est une collaboration commerciale.

It is press collaboration . 

Quelle chaleur , il faisait meilleur au Japon , voir  Delphine Bell | fnac

It is stifling hot , it was nice in Japan, see Delphine Bell | fnac

Mes conseils ?

My tips ?

 - Prenez un dîner léger avec des légumes.  Eat vegetables. 
     - Évitez le café  avant le coucher. Cut off coffee or tea. 
     - Prenez une douche tiède ou fraîche pas totalement froide. Have a tepid shower. 
     - Portez des vêtements de nuit respirants. Have light clothes. Des draps légers comme chez Habitat. Ils sont ergonomiques. 

Privilege a brand like Habitat. 
     - Gardez votre chambre aussi fraîche et bien ventilée . Put some fresh air into your home. 
Le sommeil est l’un des outils de récupération les plus importants du corps, et le soigner est essentiel en période de forte chaleur.

Sleep is so important.

Au Japon , ils se couchent tôt et se lèvent tôt . 

Merveilleux. 

Cet article est une collaboration commerciale.

It is press collaboration . 

 

Mon guide touristique du Japon avec Delphine Bell ecrivain

Nous souffrons de décalage horaire mais ce Voyage fut incroyable et propice à l'écriture, voir  Delphine Bell | fnac

We suffer from jet lag , but it was so inspiring, see Delphine Bell | fnac

Une  véritable parenthèse de reconnexion accessible et revitalisante, inouïe. 

A wonderful break. 

Le Japon évoque une discipline exigeante et incroyable. Comme un vrai reset qui  brise les idées reçues et offre  une version considérablement allégée, conçue comme un programme sensoriel ,  doux et valorisant  à un nouveau mode de vie qui diffère totalement. C'est renversant. 

Japan is so exclusively different , demanding with a set of true values , incredible. 

Ce pays offre un environnement où la nature elle-même devient le médecin et un territoire rassurant. 

This country is full of nature where all is designed for well-being. 

Incredible.

Je lisais d'ailleurs des livres le soir après un onsen chaud , Shaolin mind'' chez Mama Editions , un livre fort , puissant sur ces valeurs ancestrales.

I was reading '' Shaolin mind'' at Mama editions , on these strong values , at the core of an ancient society. 

Le livre est passionnant.

The book is interesting. 

Et comme mon nouveau livre sort bientôt, je reprends des forces. 

My new book is coming soon...

Cet article est une collaboration commerciale.

It is press collaboration. 

Nous souffrons de décalage horaire mais ce Voyage fut incroyable et propice à l'écriture, voir  Delphine Bell | fnac

We suffer from jet lag , but it was so inspiring, see Delphine Bell | fnac

Une  véritable parenthèse de reconnexion accessible et revitalisante, inouïe. 

A wonderful break. 

Le Japon évoque une discipline exigeante. Comme un vrai reset qui  brise les idées reçues et offre  une version considérablement allégée, conçue comme un programme sensoriel ,  doux et valorisant  à un nouveau mode de vie qui diffère totalement. C'est renversant. 

Japan is so exclusively different , demanding with a set of true values , incredible. 

Ce pays offre un environnement où la nature elle-même devient le médecin et un territoire rassurant. 

This country is full of nature where all is designed for well-being. 

Je lisais d'ailleurs des livres le soir après un onsen chaud , Shaolin mind'' chez Mama Editions , un livre fort , puissant sur ces valeurs ancestrales.

I was reading '' Shaolin mind'' at Mama editions , on these strong values , at the core of an ancient society. 

Le livre est passionnant.

The book is interesting. 

Et comme mon nouveau livre sort bientôt, je reprends des forces. 

My new book is coming soon...

Cet article est une collaboration commerciale.

It is press collaboration. 

 

Bain de foret japonais avec Delphine Bell ecrivain

 Collaboration commerciale Delphine Bell - Tous les livres - Librairie Eyrolles

Japon incroyable avec Delphine Bell ecrivain

 Collaboration commerciale Delphine Bell : Livres de l'auteur - Decitre

Mon guide du Japon avec Delphine Bell ecrivain

 Collaboration commerciale Delphine Bell | fnac