Je multiplie les idées dans ce domaine et les bonnes adresses .
I try to multiply the ideas in this field.
C'est pourquoi Le Ban Sin Thai vaugirard fut il y a 15 jours une révélation .
The Ban Sin Thai Vaugirard was a revelation a few weeks ago .
Entre le froid , la fatigue et le rythme parfois effréné de mon agenda , ma peau a parfois besoin d'un long massage pour retrouver toute sa fermeté et son équilibre.
Between cold temperatures and an hectic schedule , my skin needs an expert massage to recover and look for firmness and tonicity.
Le spa est beau , incroyable , plein de livres , un bon signe , maison experte des soins Spa et soins revigorants.
The spa is an expert in the field of professional bodycare. There are a lot of books too inside.
Rien de tel qu'un moment de douceur et de calme pour retrouver un teint frais et lumineux et un esprit serein !
I found myself with luminous skin and a serene mind.
Tant mieux.
C'est un moment pour hydrater intensément avec une huile chaude , lisser les traits et raviver le corps.
It is a true moisturizing moment. A cocoon.
Un temple de la convivialité, de l'expertise et du bien-être, d'un vrai regain d'énergie.
A haven for well-being and real energy.
Une belle adresse.
A beautiful address.
Cet article est une collaboration commerciale.
It is a press collaboration .
