vendredi 8 avril 2016

Design and pillows

 I think I already mentioned it but I received two or three proposals of partnership and I am very scrupulous , you have to !!

When I met Alice from La Maison de l'oreiller , I had one idea in mind : I wanted beautiful and comfortable pillows .
With long-lasting quality ...

We have been in our sweet home for one year and I craved for chic pillows and also positive for our well-being .
Only upmarket : I don't vary in my opinion .

Since then , my partner has been sleeping very well and if you would like to follow him , twelve hours sleep !!, I have this code Spring16 for you , my beloved readers .

Have a good week-end , girls !!

I host people on saturday , let's see ...

Je crois l’avoir dit mais je reçois deux à trois propositions de partenariat par semaine et je sélectionne très scrupuleusement . Il le faut !!
Lorsque j’ai rencontré Alice de la Maison de l’ Oreiller , je voulais des oreillers ergonomiques et d’une qualité incroyable dans le temps .
Nous sommes dans notre sweet home depuis plus d’un an et j’avais dans l’idée d’avoir de très beaux oreillers , confortables et en ligne avec notre bien –être .
Que du haut de gamme !! Je ne change pas d'avis.
Et depuis mon cher et tendre dort beaucoup mieux .
Un grand merci à La maison de l’ Oreiller , et si vous voulez dormir plus de douze heures également , voilà le code Spring16 pour suivre la voie délicieuse du sommeil …
Bon week , les filles , je reçois du monde un peu …



Week and Valois


 I always wanted to discover nice and chic places where I can enjoy and share beautiful moments .

And on monday , bingo !!

I found the place to be in Paris , with a flawless service , and a smiling one !!

Yes , Paris is getting back into shape and we shared a beautiful moment at The Valois , in the first district where I could savor a chitterling sausage , Yes !!

I love that type of food , away from the din of Paris : you remember that I live in front of a wood where I got used to calm and greenery spaces .
This restaurant is so preserved and we took advantage of a romantic moment .

You have to take advantage of everything !!

So we had a beautiful monday night in a very chic scenery .

We finished off with a chocolate cake , with a nice iridescent light .

A big thanks to the team , in a fantastic parisian setting .

I want my foreign readers to share in my parisian life ...
 Je n’ai jamais caché le fait que j’adorais découvrir de nouveaux endroits , passer des moments agréables et romantiques dans de vrais endroits parisiens .
Et lundi soir , je suis tombée sur the place to be !! Un très bon moment .
Nous étions au Valois , sur la place de Valois dans le 1er , au chaud sur la terrasse avec de la vraie et saine nourriture , j’ai dévoré une andouillette , cela faisait longtemps !!
J’aime lorsque nous oublions le vacarme parisien , nous vivons en face d’un bois tout près de Paris et je me suis habituée au calme et à la tranquillité .
Le Valois est un écrin dans Paris , très préservé et j’apprécie ce point .

Il faut se faire plaisir , profiter mais dans un cadre raffiné . Toujours !!
Un lundi très sympathique et pour mes lectrices , un décor romantique à souhait !!
Le service était rapide , je ne supporte pas l’attente , et avec le sourire s’il vous plait !!
Important .
Je rassure mes lectrices étrangères , Paris retrouve le sourire !! Et c'est tant mieux .

Du coup , nous avons fini sur un gâteau au chocolat , avec une jolie lumière irisée .

Merci à l’équipe !!

Drink with moderation



mercredi 6 avril 2016

Fashion

 Well , the fashion press days are on the way and it is so funny !!
I am back on the road and yesterday I admire the new Roland Garros collection , it was worthwhile .
The pleated skirts , the frills , the chic jackets , I was under the spell .

And tennis is my only sport fad ...

I am on the way again very soon for new collections , life is fun !!

I just need good shoes , good arms for the bags , I don't stop !!

Here is my schedule until easter .

See you on thursday , girls !!


Et une image de tennis ? Pourquoi ?
Je suis repartie sur les rues de Paris , de présentation presse en présentation presse et hier , j'ai admiré la nouvelle collection Roland Garros , cela approche !!
Les jupes plissées , les robes en froufrou ,les jolies vestes , franchement cela valait le détour .
Et comme le tennis est le seul sport que j'aime pratiquer , pourquoi pas ?

Je repars tout à l'heure , c'est très amusant finalement !!je n'arrête pas ...
De bonnes chaussures , de bons bras , les sacs !! , voilà mon agenda jusqu'aux vacances de Pâques .

A demain , les girls ....



dimanche 3 avril 2016

Green



 
Just green !!
And sun !!

Le paysage est idyllique autour de nous ....

My biotiful life

 It is a life philosophy !!

Nine am : I am getting up , everything is healthy , natural , I enjoy the plant tea from Biolika and their active concentrate elements .

I feel the impact !!
I am so positive ...

ten am : i follow up the yoga lessons from Estelle Lefebure , invited by MCS channel .
I try to exercise at least half an hour a day , I said , I try ...

Ok , it looks like the people girl , kim kardashian and so on , but I am talking easily to people ...

I love discovering new things !!

11am : I refresh myself with the cleansing milk from Anne Felker , it is moisturizing .

Noon : I love the quinoa salad , cookies without gluten and bio fish from Food4good , gluten-free and without pesticides ..
I add up some lemon on top , or stem ginger .

2pm : I add up some Clarjoie cream , with gloss , and that is all !!
I get to the essentials , girls ...

If I am getting out in the evening , I eat in a light way .

I follow the tips from Chantal Voets , who solved the problems of allergy from her girls with bio food .
Her book is deep .

And all my friends are bio-addicts , so we have no problem !!

I avoid mass consumerism any way .
And my bio partners are so nice !!

Thanks to all .


Here is my bio life ...

-          Ma vie bio
Cela devient une philosophie de vie !!

Neuf heures : je me lève , tout est sain , naturel au petit déjeuner , j’apprécie les tisanes et les concentrés d’actifs de Biolika .
Je vois des effets au niveau de l’humeur, c'est très positif  …

Dix heures : je vous en ai parlé , cours de yoga avec Estelle Lefébure , invitée par la chaîne MCS bien-être .
J’essaie de bouger au moins une demi-heure par jour !!J'ai dit , j'essaie ...

Bon , je sais , cela fait un peu la fille people , mais en fait pas du tout !!
Je parle assez naturellement aux gens de toute façon !!C'est mon côté sociable .

Onze heures : Je me rafraîchis avec le lait démaquillant Fraîcheur de rose D’ Anne Felker , cela fait du bien !!

Midi : j’adore la salade de quinoa , les cookies sans gluten et le poisson 100% bio de Food4good .
Les pesticides sont évités …
Je rajoute un peu de citron dessus . Ou de gingembre ...

Deux heures : je fais des rajouts de crème Clairjoie , avec du gloss , et c’est tout !!
L’ essentiel , l’essentiel , les filles …

Si je sors , je mange léger , surtout le soir , j’aime beaucoup les conseils de Chantal Voets , qui a résolu les problèmes d’allergie de sa fille par le bio .
Son livre est très intéressant .

Et si je vois des amis , la plupart sont bio-addicts alors …
Pas de problème !!
J’évite le mass consumérisme de toute façon .
En tout cas , mes partenaires bio me plaisent : c’est l’avenir de toute façon .

 






samedi 2 avril 2016

Beauty on the week-end

 Because on the week-end , I can see my family or friends on the restaurant , I just let my skin breathe .
It is necessary and natural .

Not too much make-up , just the eyes , that I remove scrupulously with the SVR range : Sensifine .
It is not aggressive and I try to get to the essentials .
And i chosse brands which are in line with this mood .

Sometimes I lent it to my partner , he is doing a lot of sport , so he needs comfort too .

And I finish off my week-end with a long hot bath , with essential oils ...

Why not ?

And you ? your beauty planning on the week-end ?

Comme souvent le week-end , je vais au restaurant en famille ou je vois des amis , je laisse ma peau respirer !! C'est nécessaire.
Pas trop de maquillage , juste les yeux que je démaquille scrupuleusement le soir avec la gamme Sensifine de SVR .
Le démaquillant de la gamme n’est pas trop abrasif et j’aime cela .
Rien d’agressif .

Tout est très minimaliste le week-end , juste l’essentiel .
Du coup , je choisis des marques qui s’accordent avec cet état d’esprit .
Je les prête parfois à Monsieur !!
Qui pratique beaucoup de sport , donc il faut prévenir aussi .

Et parfois , je finis sur un long bain chaud avec des huiles essentielles et des bougies…




vendredi 1 avril 2016

Week

My partner is sitting in Montpellier for his black belt in karate so I am stuck in Paris with this blogger's party , what a job !!
I understand better the job of PR now ...

My best friend who works now far from Paris is visiting me , cool !!

I am praying for my partner but he is so strong !!


Photographs from Paris for my foreign readers , so beautiful !!

Have a good week-end , girls , I am returning very soon ...

Mon chéri est parti passer sa ceinture noire à Montpellier , du coup je l'ai soutenu pour son dernier entraînement , j'étais fière!!
Cheer up !!

Et ma meilleure amie qui travaille en province maintenant est de passage , super !!
Et cette soirée de blogueuses , mon dieu , je comprends mieux le travail des RP maintenant !!
Un week-end parisien , on prie pour l'examen de mon cher et tendre , bon il est très fort!

Bon week-end , les filles , je reviens très vite !!