My blog

 My blog is a second life : I meet people every day and sometimes I travel in exotic parts , it is always wonderful !!

But I stay silent : I am very discreet on my passion for beautiful things and spa , together with travels .

I exchange on that topic with my friends and my partner , with my family too !!

They are really good people , I am lucky !!

So when the website  www.blookup.com offered me to convey my blogging life into a book , I felt exhilirated !!

That was exactly what I wanted : to have a review about the fantastic things I have achieved with my blog .
It is my identity .

I need to see the beautiful moments I did , they are great !!

I blooked up my blog in a way ...

My blog , my life , my passion .

A great thanks to the team ....

 Mon blog est une deuxième vie en quelque sorte : je rencontre du monde tous les jours , parfois je pars hors de la France , et pourtant je suis assez silencieuse sur le sujet . Hyper discrète !!

Ma passion pour les belles choses et les massages , en plus des beaux endroits , est contenue sur ce blog et mes proches .

Du coup , récemment , j’ai crée avec le site www.blookup.com  un livre très personnalisé de mes voyages , de mes endroits favoris , de ma vie quoi !!

J’ai adoré ce partenariat car il permet de faire la synthèse de tout ce que j’ai vécu , et c’est important !! Mes souvenirs sont ma vie .

J’en ai même offert un à ma famille , ils le méritent , ils sont extra !!

Je blooke ma vie , mon book en fait …

Cela donne une pêche d’enfer !! Votre vie devient une oeuvre .

Et avec cette création , je me rends compte que je dois beaucoup à mon blog : il crée ce que je suis .

Un grand merci à l’équipe blookup , et voici ce que j’aime …

Recycling and Planet

 I live in a very green environment close to Paris , so with my partner we have set up our life around green values .

Every monday , I organise clothes , products that I am going to give out to people and charities .

According to me , it is blessful to be generous and to try to live according to benevolent values .

I eat bio , and I spend time in nature around my sweet home with sometimes bio clothes .
I attempt to be environmentally aware as much as possible .
Not too buy too much , to be respectful and not to throw away things .

It is my credo now .


Have a good monday , girls !!

 Je vis dans un endroit très green tout près de Paris , du coup avec chouchou nous sommes très green !!

J’ai organisé chaque lundi , puisque je travaille de chez moi , autour du recyclage : je prépare des vêtements , des produits que je donne à des associations . J'en ai besoin .

Cela fait du bien autour de soi et j’essaie de faire en sorte que tout soit ordonné chez moi .

Je reçois beaucoup de choses et il me semble naturel de redistribuer .

Non seulement je mange bio , mais je passe du temps dans la nature autour de mon sweet home et je tente de jeter le moins possible , de moins acheter futile . D'être plus consciente .

J’ai aussi quelques vêtements bio …

Une écologie libératrice en quelque sorte !! Vive le green !!

Blogging

 Even during easter , life is still on !!

In the morning I am not an early riser , well , this is my way of balancing my blogger's life .

After , in general , I have a lunch , on thursday at Scribe Hotel for the Romy Schneider and Patrick Dewaere prize .

The spot was full of harmony and I must admit I had a good time .

See my instagram intelligentlysexy on the right ...


I have a lot of things , bags , boxes and I am very careful to my neck which is hurting sometimes .

So sometimes I have a massage , fortunately !!

If i am not too late at my house , I practise stepper ou nordic walking , I have a post in preparation ...

And if I am going out , I just rely on my hair , not too much make up .

Ok , I select what I am doing but I am super satisfied !!

 Même pendant les vacances de Pâques , la vie continue !!
La matin , je ne suis pas très lève-tôt , je sais ce n'est pas bien !! C'est ma façon de tenir mon équilibre .

Après , je me dirige vers un brunch ou un déjeuner . Attention au poids !!
Jeudi , j'étais invitée à un brunch à l' hôtel scribe pour les espoirs français du cinéma , le prix Romy Schneider et Patrick Dewaere .
Il y avait une ambiance bouillonnante , pleine de jeunesse et d'espoir justement .
Vous avez vu les photographies sur mon instagram : intelligentlysexy .

En général , les lieux sont magnifiques , propices à l' harmonie . Je me sens gâtée !!

Je suis toujours très chargée , les sacs , les colis , et je fais attention à mon cou qui me fait mal parfois .

Ou j'ai un massage , pour me décontracter !!

Si je ne rentre pas trop tard , je fais du stepper ou de la marche nordique .

Mon dada en ce moment !!

Et si j'ai une inauguration , je mise tout sur les cheveux , pas sur le maquillage .

Je dois vous avouer que je suis très satisfaite , je choisis ce que je fais mais je suis ravie !!

Week

 When my partner has sport competitions , I indulge in family activities .

It is essential .

Restaurant , shopping , well a good life ...

I think it is rooted in family , we love spending time in restaurants !!

And let's pray for the black belt of my partner ...

We hold back our breath .

Have a good week-end , girls !!

 Lorsque mon chéri a des compétitions sportives , je ne reste pas en reste , c’est le cas de le dire .

Je passe du temps en famille … C'est essentiel .

Restaurant , shopping , la dolce vita …

Je crois que c’est de famille , nous pourrions passer notre vie au restaurant !!

Espérons que mon chéri ait sa ceinture noire !! Une prière ...

La France se recueille !!

Vanity

 So fun !!

Yesterday , I was at a press opening and someone I know told me :

- Here is miss X , of course you know her !!

Let's call her miss X , I even don't remember her name .

I have a laugh :

- Who is this marvellous stranger ?

The girl I know becomes tense and replies :

- Here next to me !!

And miss X is leaving me straight , without any word .

Vanité de vanitas , one minute of mundane void ...

But I go to the lunch tray and have some orange juice while thinking about next holidays !!

Well ?

 Très drôle !!
Hier , je mangeais à une inauguration et une connaissance me dit :
- Je suis avec mademoiselle x , tu connais bien sûr ?
Je l'appelle mademoiselle x car je n'ai pas reconnu son nom .

Je rigole :
- Oui , c'est qui cette illustre inconnue ?

Ma connaissance se crispe et réplique :
- A côté de moi !
Et je découvre mademoiselle x en question très énervée .

Elle me laisse en plan d'ailleurs !!

Une minute de vide intersidéral .

Et je me ressers du jus d'orange pressé .

Vanité des vanités ...

Beauty

Mon programme évolue avec l'arrivée du soleil !!
Super ...

- Le matin , je suis ravie de manger des crèpes bio en admirant les arbres , très nombreux , derrière la fenêtre , la vue est incroyable !!

- D'ailleurs , j'ai prévu de faire de la marche nordique dans le bois de vincennes juste en face , pourquoi pas ?...

- Et de me tartiner de crème minceur de chez Orlane , j'adore leur marque , j'ai constaté des résultats ...
Il le faut !!

- Avoir un petit teint hâlé , juste ce qu'il faut , en faisant la sieste au soleil , en ne comptant plus le temps...

Et la liste est longue : découvrir de nouveaux endroits beauté , mardi et mercredi normalement , des endroits insolites , j'espère !!

De jolis lieux qui permettent de se détendre , de sourire à la vie !!

Eh oui , on respire , pourvu que cela dure !! N'écoutons pas les ronchons qui annoncent de mauvaises nouvelles !!

 With the arrival of the sun , my programme is evolving , let's pray for the continuation of it !!

- In the morning , I eat bio pancakes while admiring the trees behind the window , the view is stupendous !!

And I promise to indulge in nordic walk in Vincennes wood , I swear it !!

- I am such a fan of the slimness cream of orlane , I just notice the results , and I am progressing ...

- Discover new and beautiful places , normally on tuesday and wednesday , spots where I can relax and have a huge smile!!

Well , we have a breath in , let's hope for the summer , and don't listen to grumpy people who are announcing bad news !!

Have a good day , girls !!

The sun is shining

 Here we go , at least ...
I am drinking an orange juice in front of trees with my sunnies and a huge feeling of freedom , let's get rid of tights !!

Well , it is a relief ...

Have a good tuesday , girls , don't forget my instagram : intelligentlysexy !!

Ouf !! Le voilà , the sun is shining ...
Rien de tel qu'un jus pressé , des lunettes de soleil et l'envie de ne plus avoir envie de collants !!
Un gros sentiment de liberté couplé avec la maîtrise de mon agenda , super !!

Je travaille un peu face aux arbres ...Why not ?

Bon mardi , les girls , sortez les écrans solaires !!