Chic restaurant

 Last sunday , we were invited to Grandcoeur in le Marais and we were so satisfied , the chic atmosphere , the sound of my former dance studio so close ...

Sunday flied off in a very chic atmosphere and I promised myself to go back with my family or friends for my birthday .

Here are all the meals that we savored , yes , I know , I am so spoilt .

The menu is so green and healthy , with super oils , ginger , lemon , that I did not have any feeling of guilt .
The chef gave me some ideas .

There was a general feeling of holidays and carelessness and now we cultivate some basil , well ...

A delicious sunday , after that we strolled down the Marais , for my foreign readers , it is an idea ...

I spent my life in restaurants now , which is a brilliant idea , but it is for the beauty of the job , like tintin reporter .

Have a good sunday , girls !!

Dimanche dernier , nous avons répondu présents à l'invitation du restaurant Grandcoeur , 41 rue du temple dans le marais .

Une très heureuse découverte . Encore , c'est bien ...

Le dimanche a filé de façon sereine dans un cadre chic , tout prés des studios de danse ou j'allais lorsque j'étais jeune , souvenir , souvenir , et avec des mets qui se présentaient comme une oeuvre d'art .

Voici mon entrée ...

La carte était très végétale , avec des couleurs , du coup le chef m'a donnée des idées et nous cultivons du basilic maintenant !!

L'atmosphère respirait les vacances , un air d'insousciance et je me suis dit que nous allons peut-être retourner avec mes amis pour mon anniversaire ou ...
Ma famille . Ils aiment les restaurants modernes et chics .

Le plus ?
J'ai beaucoup mangé mais tout était sain , cuisiné avec des bonnes huiles , citron , gingembre : je n'ai pas culpabilisé . Tant mieux .

Un dimanche délicieux , après nous avons marché dans le marais , j'ai adoré .

Un grand merci à l'équipe , nous avons eu accés aux cuisines , très bien gérées , c'est le plus de tintin reporter !!

Bon dimanche , les girls , chut , chouchou dort ...

My evening routine at spa

end of holidays

Week and Larousse

 September has always been the busiest month of the year so it is no exception .

We are running to and fro from one press opening to the other , end of sunshades !!

Fortunately , yesterday , I attended the press conference of Larousse and I could pick up a nice schedule for the upcoming year with messages , post its , I am going to be super organised .

You have to be .

I think books are top important , in this digital era , you must pay attention to it .

I prepare myself for this saturday but it is going to be really nice .

Have a good week-end , girls !!

 Septembre est le mois le plus chargé en inaugurations alors ce week-end ne déroge pas à la règle .

Nous allons courir ce week-end , fini les parasols ... Et le soleil .
Hier , heureusement , j'ai assisté à la conférence beaux livres chez Larousse et j'ai pu choisir un agenda très complet avec messages , post its , memos , l'agenda très organisé ...
Je ne m'en sors pas sinon . Trop de choses à faire ...
J'ai aussi repéré des cadeaux fêtes , c'est important les livres , non ? Pour moi , très .

Du coup , en ce vendredi , je prends des forces pour demain .
Enfin , c'est très agréable , vous verrez !!

Bon week-end , les girls ...

My Birthday

 My birthday is coming near ...

October is my favorite month , just before christmas .

I love very refined chocolate and I have a corner dedicated to that in my kitchen .
Why not ?

My favorite brands are La Maison du Chocolat , Marcolini et a new brand , Jadisetgourmande , almost some new design in my sweet home .
I am keen on chocolate , real one at the end of my meal , it boosts your immune system .

My birthday revolves around chocolate and spa , maybe we are leaving Paris for this date ...

I celebrate it in six times ...

It is a job !!

Le mois prochain ,je fête une date importante !!

Je mets tout cela en place , je crois que nous allons partir un peu mais surtout j'ai un côté dans ma cuisine juste pour des très bons chocolats , un peu noêl avant l'heure . Un avant-goût .

Je suis très travail bien fait , pareil pour les agapes , La Maison Du Chocolat , avec du caviar !! , Marcolini et une petite nouveauté Jadisetgourmande , presque de la décoration dans mon sweet home .

A midi , j'aime bien un carré vrai de chocolat à la fin du repas , il paraît que cela stimule les endorphines ...

Voilà , du chocolat et du spa , c'est le programme . Pas mal , non ?

Je le fête en six fois cette année , eh oui , du coup j'adore le mois d'octobre .

C'est du boulot ...

spa 

My morning routine at Spa Marin

Hair

Before leaving on holidays , I was lucky enough to discover Chez Vous , 37 rue rousselet , in the 7th .

I just remembered my first hair report since it was the former Romain Colors , wonderful memories ...

It was  the same atmosphere , exclusive , professional with a refined haircare on pigments .
As my hair are light in the sun , It enhanced this effect which was nice .

I just let it go , totally relaxed , in a private spot drinking coffe and chatting nicely while my hair were softening with the treatment .

Paris was totally calm and as I was pampered , we decided to get out , restaurant , not having to bother about hours .

Comme Chez Vous ...

This is french , girls , you are going to be fluent with time .

A big thanks to the team ...

Avant de partir en vacances , j'ai eu la surprise de découvrir une excellente adresse Chez Vous , 37 rue rousselet dans le 7e .

Cela m'a rappelée des souvenirs puisque c'était l'ancien Romain Colors et c'était un de mes premiers reportages . Déjà !!
Souvenirs , souvenirs ...
J'ai eu droit à la même attention , le même soin apporté aux cheveux dans un petit endroit privatif .
Tout ce que j'aime . L'exclusivité.
J'aime beaucoup le travail avec les pigments : cela donne un côté plus naturel et comme mes cheveux s'éclaircissent avec la soleil , le balayage rehaussait tout cela .

Je me suis totalement relaxée : je voulais des cheveux brillants pour mon départ en vacances .
Pari gagné . Ouf ...

Et comme j'étais en beauté en partant du salon , nous sommes sortis dans Paris , vous voyez cela dans Instagramm , c'était le bon temps , coiffeur , sortie , restaurant et Paris calme .

Ah la la ...

Merci à Chez Vous , je suis tellement difficile côté coiffure ...