dimanche 7 décembre 2014
Orchys and me
Mardi soir , révélation ...
J'avoue que je ne m'attendais à rien en particulier mais magie de ce métier , je suis tombée à la renverse devant le talent de Céline qui tient Orchys 53 rue de l'ouest dans le 14e ( 0143202330 ).
Pendant une heure et demi , le soin Valmont a transformé ma peau un peu fatiguée en une mine pulpy et reposée .
J'ai surtout adoré le modelage manuel , j'avais l'impression de revenir du ski , mais non ...
J'avais besoin de cela , une pro qui comprenne ma peau .
Cela rime , mais vraiment , ce soin est un élixir de jouvence , plus besoin de liftings , de toute façon je suis contre .
Et pour que vous partagiez mon bonheur , je vous offre 10 % de réduction sur le même soin , article avec vous les girls .
Du coup je ne me maquille presque plus , merci à Céline !!
On tuesday , I experienced a sublime experience .
I went off to Orchys in the 14th ( 0143202330 ) and the Valmont skincare turned out my skin in a pulpy one and refreshed .
I was flabbergasted , especially about the skin massage which was just a relief .
I was under the impression of coming back from ski , a huge experience .
Céline is a pro , she just understands your skin !!
This is what I needed ...
You don't need a lifting , anyway I am against it .
So I don't apply make up , a big thanks to her , you have a ten per cent discount on a skincare ...
Et puis il est vrai que ces derniers temps je n'avais pas trouvé un bon soin de peau , du coup je n'écris pas , et ...
Voilà , un vrai moment à soi .
vendredi 5 décembre 2014
Week
Un peu de cinéma ?
Premier week-end sans visites , il faut en profiter !!
Et j'ai un nouveau diffuseur-lampe d'huiles essentielles Scentsy qui apporte du calme et de la sérénité !!
J'ai adoré l'inauguration où j'ai discuté en anglais avec le créateur , good !!
Les dernières touches de décoration ...
J'aime mêler décoration et bien-être ...
Bon week les girls !!
Some movies ?
That is the first week-end without visits ...
And I have a new lamp enhancing essential oils which I discovered at the press opening : I just love it !!
I discussed in english with the creator .
The last touches of design ...
I mix it with well-being ....
Have a good week-end , girls !!
![]() |
| Love essential oils and design |
Schedule
| fabulous hairspot |
Où ? Comment ?
Now we have a clear insigt about our new home , so I try to relax , to let the steam off ...
Where ? How ?
- Le Bristol est mon endroit préféré pour mettre au point mon agenda , leur chocolat chaud est à tomber ...
Parfois j'y vais avec mes amis , je ne les ai pas beaucoup vu ces derniers temps , sacré déménagement ...
The Bristol is my favorite spot to set out my schedule , their hot chocolate is just fine !!
I sometimes go with my friends , well I have not seen them for a long time !!
- Aller au spa , j'ai découvert l'adresse du siècle , article à suivre ...
Go to spa , I found out the best address , upcoming article ...
Et le matin , j'essaie de mettre au point de nouvelles coiffures , il ne faut pas se négliger !!
J'ai le nouveau Valera Swiss Power , avec ionisateur , surtout mon chéri ne supporte pas le bruit et ce sèche-cheveux très moderne est très pertinent .
Et puis , il sera super chic dans mon nouveau sweet home , un endroit très calme et moderne , il faut les produits qui vont avec ...
Je mets au point des boucles assez longues sur le visage le matin , oui j'ai le courage !!
And in the morning I try new hairstyles , You cannot neglet yourself !!
I have the new Valera Swiss Power and as my partner cannot stand noise , it is very modern and relevant .
And it will be very chic in my new place , a very calm and modern spot , you have to be in line with the products ...
I set out curls in the morning , yes I am persevering ....
Voilà , les girls !!
Here we go ...
lundi 1 décembre 2014
Monday
Bon , on y est , le froid est là !!
Bouh ...
Je ne déroge pas à la règle : vêtements très chauds , élastiques , très confortables et ...
Pas sexy du tout !!
Alors , je réhausse le tout avec un bijou : bracelet ou collier Dinh Van , la nouvelle collection est à tomber !!
Je compte sur les accessoires , là est la différence .
Briller de mille feux ...
Sous les couches de vêtements !
Cold is looming in Paris , it is so drab !
I cling to an old rule : I have layers of clothes , super comfortable and stretchy !!
But I enhance the whole with a jewel : Necklace or bracelet Dinh Van , the new collection is eye-catching , why not ?
I rely on accessories , that makes the difference .
Sparkling with jewels ...
Under layers ...
Il faut un peu de lumière , non ?
| flashing and sparkling |
dimanche 30 novembre 2014
Sunday and spa
![]() |
| memory from spa and party |
Bigre , cette photographie donne envie , non ?
J'ai trouvé la parade : en ce moment , nous avons une nouvelle douche aux huiles essentielles , Skinjay !
Je ferai un long reportage bientôt , mais cela fait un bien fou !!
Les odeurs , une expérience ...
Je l'emmène dans la prochaine salle de bain !!
Un dimanche spa en somme ...
Well , this photograph is appealing !!
I found the perfect ploy : Now we have a new shower with essential oils , skinjay .
I will write a long report very soon but it is very positive !!
A sunday spa in brief ...
Crush
| nice hairspot |
Et intense ...
November was so rich ...
And intense !!
- Je suis toujours ravie quand je vois Isabelle Viant , je la connais depuis longtemps !!
Elle est très perspicace , nos conversations m'éclairent , d'ailleurs elle sert aussi de référence en tant que profiler et coach .
Vous la verrez sur son site sur le journal de France 2 ...
Ses livres sont aussi pertinents et j'avoue que j'ai un énorme respect pour cette très belle personne !!
Son côté médium m'impressionne ...
I am so delighted when I see my friend Isabelle Viant , I have known her for so long !!
She is so relevant , on everything , coach , profiler , medium , you see her on her website in France 2 news .
I have a huge respect for her and her books ...
- J'ai trouvé un coiffeur " Le salon de Passy " où je me sens super bien , enfin ...
L'endroit est près de ranelagh et Je trouve le service sans faille .
Ma couleur a très bien tenu , j'ai fait le test sur un mois .
Le salon est chic , épuré , en accord avec mes critères .
Une bonne recommandation !!
I found the perfect spot , " Le salon de Passy " where I feel super comfortable , at least !!
It is close to ranelagh and the service is flawless .
My color was perfectly designed on the whole month .
It is totally in line with my tastes .
Et voilà , décembre est là , le blog sera consacré à Noêl , of course ...
Bon dimanche , les girls !!
Nous sommes en mode feu de cheminée ...
samedi 29 novembre 2014
Beauty
Ah désolée les girls , j'ai eu une semaine hyper dense , je reviens à un post par jour promis !!
Notre déménagement se précise , je crois que je pourrai écrire un livre sur la question !!
So sorry girls !!
I had an hectic week , we are on the process of moving out , I could write a book on that !!
- Mais lundi soir , lumière !!
J'ai assisté au lancement du Perfect plus de Filorga , une jolie soirée .
J'ai apprécié L'union avec l'association Force femmes , qui aide à la réintégration professionnelle des femmes de plus de 45 ans .
L'idée est judicieuse !!
J'ai grand besoin du sérum qui lisse la peau tout en donnant un effet bonne mine ...
Il travaille aussi sur la matité , pas trop besoin de rajouter du fond de teint , tant mieux je n'ai pas le temps !!
On monday night , highlight of the week ...
I attended the launching of Perfect Plus from filorga , which helps to refine and plump up the skin .
And it is linked to Force Femmes , an association which boosts the professional reintegration of women .
That is so cunning and proves solidarity ...
The serum works on matity , so perfect !!
Perfect and plus ...
Je le mets matin et soir , un nouveau rituel ...
- J'ai aussi adoré l'inauguration de la boutique L'Aurore dans le quartier montorgueil , l'atmosphère était chic , raffinée , à l'aune de ces bougies dont j'ai envie de remplir mon appartement ...
Enfin le prochain !!
Vous verrez ...
Je mettrai les bougies dans notre nouveau salon ...
I also enjoyed the press opening of the shop L' Aurore in Montorgueil district , the atmosphere was chic , refined just like the candles which will fill up my new flat ...
You will see ...
Et j'ai vu en avant-première le spectacle de Gad Elmaleh , comment dire ?
C'est une bête de scène , oui , excellent , mais parfois le rythme se perdait , a-t-il abandonné sa fraîcheur ?
Et puis il y a les Alex Lutz , Denis Maréchal , très vifs ...
I saw the new spectacle of Gad Elmaleh , how shall I say ?
He sis very charismatic , but lost his freshness , the rythm was sometimes not so vivid ...
And Alex Lutz , Denis Maréchal are there ...
Oui, je sais , je ne chôme pas alors quand on me demande ce dont je rêve au nouvel an ...
REPOS !!
| Love the atmosphere |
Inscription à :
Articles (Atom)






