mercredi 24 juillet 2019

Sapristi

Our 14 july was friendly ...

Invited by  Norbert Tarayre , in his new family restaurant  Sapristi , the day was blue , white and ravishment  ...

The spot at  Rueil is  chic with discreetion  , the food  delicious , we were coming back from holidays and there was  a celebration air  .
The character  , Norbert , is humane , generous , a ravishment too  .

We settled in the garden with delicious cakes  , not a  revolution in this 14th july  but some rest with a nice meal  .
We would like to do it again ! ... We were letting the steam off ...

I am coming back with my detox week-end  , incredible but  ...

Exhausting  !

Be careful to the heat wave , the planet is going awry  ... not really optimistic , don't you think ?



Notre 14 juillet était convivial ...

Invités par Norbert Tarayre , dans son nouveau bistrot de Famille Sapristi , la journée était bleu , blanc , régal ...

L'endroit à Rueil est chic sans ostentation , la nourriture délicieuse , nous revenions de vacances et il y avait un air de fêtes .
Le personnage , Norbert , en plus est humain , généreux , un régal aussi .

Nous nous sommes installés dans le jardin , au frais avec de superbes pâtisseries , pas de révolution en ce 14 juillet  mais un juste repos avec un bon repas .

A refaire ... Un bon souvenir.

Bon , bientôt un reportage sur notre week-end détox , incroyable mais ...

Épuisant !

Très vite , attention à la canicule , la planète se détraque ...








jeudi 18 juillet 2019

Week


The  section is earlier than usual  ...

I am on the road again !

With a new adventure that is dear to my heart  , suspense ... Therefore ,I have a small bag with small essentials , especially perfumes  Arthur Dupuy with a niche approach and so wonderfully sweet, a real crush !
The balance is incredible  ,with childhood scents  , and it is also a gift to my friends  ...

Summer is important to call to mind a real olfactive world  .A nice idea of gift  .  Really .

Otherwise , I am going to finish , I don't have a lot of time but I will take it  , " Dauphins dans l'âme " at  Guy Trédaniel which is a so gifted book  , which takes its inspiration from dolphins to boost a new vigour to your life  .

We might have the impression to be in the film Le grand Bleu  ... And it is so original .

I hope it is not going to be so hot  , you all know that I am averse to heat  , but we will be in a big park ...

What am I saying ? a castle  ...

Have a good week-end , we are going to see each other very soon  ... Next week !




La section est plus tôt que d'habitude ...

Car je repars un peu !

Un thème qui me tient à coeur , suspense ... Du coup , j'ai un petit sac avec des essentiels , surtout les parfums Arthur Dupuy avec une vraie approche de niche et artisanale , un vrai coup de coeur !
L'équilibre est incroyable , avec des senteurs de l'enfance , et j'en offre à mes amies ...

C'est important en été de dégager un vrai univers olfactif .
Un beau cadeau .

Sinon , je vais finir , j'aurais peu de temps mais comme même , " Dauphins dans l'âme " chez Guy Trédaniel qui est un livre magnifique , qui s'inspire des dauphins pour donner un nouveau souffle à la vie .

On se croirait dans le grand bleu ... Et c'est très original .

Bon , espérons qu'il ne fasse pas trop chaud , vous savez que la chaleur m'insupporte , mais nous serons dans un parc magnifique ...

Que dis je ? un château ... la vie de château .

Bon week-end , on se retrouve très vite , très ...







mardi 16 juillet 2019

Nonna Clelia

Well , it has been a long time ...

A lot  ! I have my restaurant section .

Before leaving to  Normandy  , we had our romantic moment at  Nonna Clelia , in the  18e ( 0173750125) , an highlight !
So we forgot the heat wave in this trendy spot  , pasta are just ...

Mama mia !A super memory .

The  restaurant is  chic without being kitsh  , the  service incredible and the story so moving since  it is a tribute to the cooking of his grandma  , and you know how much I value family ties  !

All is  fresh , refined  and I adored it  , a break in this hot and stifling week  .

Go for it and thanks for the  invitation , a nice and sincere meal ...

I am coming back with my trip in Normandy  , but we are still on the way this week-end ... ...


Ah cela faisait longtemps ...

Très !

Avant de partir en Normandie , nous avons eu notre moment romantique chez Nonna Clelia , dans le 18e ( 0173750125) , un grand moment !
Du coup , nous avons oublié la canicule qui sévissait avec des plats italiens savoureux , les pâtes sont ...

Mama mia ! C'est le cas de le dire ...

Le restaurant est chic sans être ostentatoire , le service incroyable et l'histoire émouvante puisque c'est un hommage à la cuisine de sa grand mère , et comme ma famille est sacrée , je salue !

Tout est frais , raffiné et j'ai adoré , un répit dans cette semaine chaude et étouffante .

Courez y , et merci pour l'invitation , un beau et sincère repas ...

Je reviens avec mon séjour en Normandie , mais chut nous repartons un peu ...







lundi 15 juillet 2019

Villers sur Mer

Well , it is already over  !!

We went back yesterday from Normandy close to  Villers sur Mer .

We had our rythm , as for me  tons of  massage and reading , I adored "Le journal d'une illuminée " at  Exergue , on inside fulfillment and   transformation day by day  , exciting  ... and useful  !

I was reading on the beach , under the sun , so much for the best  ! Completely fulfilled ...

And we had our lunch very late , healthy things  , my partner  invited me  in a  restaurant close to the beach  , a wonderful memory  and for this nice event I had my hair pefectly moisturized by  Sonia ,from  Studio La Fontaine , in the  16e , their oil mask is a real necessity  ...

I just wanted to let the steam off and I had the opportunity to meet readers from  Dernière Liberté at éditions www.desmotsquitrottent.fr , Delphine bell , It was moving  ...

I am coming back with some photographs ,  I wish you a good monday  !


Eh oui , c'est déjà fini !!

Nous sommes rentrés hier , un beau séjour au frais en Normandie près de Villers sur Mer .

Nous avions notre rythme , moi des tonnes de massage et de lecture , j'ai adoré "Le journal d'une illuminée " chez Exergue , sur le rayonnement intérieur et la transformation au jour le jour , passionnant ... Et utile !

Je lisais sur la plage , au soleil , il n'y avait pas de foule , tant mieux ! Un régal ...

Et nous mangions , très tard , de bonnes choses , mon chéri m'a invitée dans un restaurant près de la mer , un bon souvenir et pour l'occasion j'avais de beaux cheveux hydratés avant de partir par Sonia , Du Studio La Fontaine , dans le 16e , le soin aux huiles chaudes est à tomber ...

Je voulais juste prendre mon temps et j'ai même rencontrée des lectrices de Dernière Liberté aux éditions www.desmotsquitrottent.fr , Delphine bell , c'était émouvant ...

J'y reviendrai avec encore plus de photographies , en attendant , bon lundi !