Denmark and Norway

En rentrant du spa marin , j'ai passé une soirée délicieuse , spirituellement et gustativement , avec une présentation de la gastronomie des Pays du nord .
J'ai eu l'impression de voyager à nouveau !!
Il y avait une très bonne atmosphère , une joie de vivre communicante .
Et je me suis régalée !!
Le pastrami , le p'tit danois , apéritif très sain , , les sashimi de salma , la liste est longue !!
Franchement , cela donne envie d'y passer un week-end , la Norvège et le Danemark ont une qualité de vie incroyable .
Du coup , j'étais comme un poisson dans l'eau , très à l'aise ...
Et sereine : la gastronomie est succulente et peu calorique .
Je vais me concocter des repas du nord à la maison , pas de doute là-dessus .

On coming back from the spa marin , I spent a delicious evening , spiritually and physically with food , with a presentation of Food in North countries .
I had the impression to travel back  : there was a very good atmosphere and the way of living is really attractive .
Pastrami , special salmon , sashimi , all the appetizers were very healthy and I could not stop eating .
I was very comfortable , taking delight in a very good quality of life .
And so serene : the food in Denmark and Norway is not fat and really incredible .
I am going to keep on with north-oriented meals : there is no doubt about it .
They are really apt and adapted to our lives .

Un très bon souvenir , encore une fois et c'est tant mieux .
A very good memory and that's for the best .

Très bon 11 novembre les girls !!