dimanche 7 octobre 2012

Green

Green et green
Vous le savez : ce blog est un peu bio et green …
J’ai toujours été très attentive à la planète , à ses valeurs , à ses idées ….
Ce n’est pas juste une tendance mais une réelle conviction .
Et je cherche toujours des cosmétiques qui vont dans ce sens , c’est pourquoi lorsque l’équipe de www.greenisbettercosmetics.com  m’a présentée l’éventail de ses produits , j’ai été ravie et positivement surprise .
La marque est rentrée dans ma routine , avec son identité et sa personnalité .
Je profite des bienfaits du romarin très relaxant après le travail avec une douche tonifiante ….
Le matin, le lait adoucit et revitalise la peau .
Et il élimine parfaitement les impuretés avant ma crème de jour .
Green is really better ! D’ailleurs petite surprise , je vous concocte le blog de la marque avec des idées incroyables ….
A suivre !
You all know that this blog is green and bio , it is not a trend for me but a real conviction .
And I am looking for cosmetics which go in that direction !
That is why I was positively pleased to be introduced to the green line : Green is better .
Yes , green is really better …
The brand was introduced in my routine with its identity and its personality .
Rosemary is really firming and relaxing under the shower .
And in the morning the cleansing milk softens the skin .
And it moisturizes the skin perfectly .
Anyway here is a small surprise for you : I set out the blog of the brand …
Upfollowing on your screen ….

samedi 6 octobre 2012

Eric Bompard

Week-end
Voici la révélation du designer que j’adore : Eric Bompard .
Matière noble , dessin structuré ….
Que demander de mieux ?
D’ailleurs , je portais un ensemble hier à la crémaillère de mes amis .
J’ai fait mon effet !
Et le week-end a bien commencé car j’ai ri comme jamais .
A m’en tordre les côtes …
Et j’ai été sous le charme de la décoration .
Bravo à eux …
En revanche , j’ai un peu trop mangé …
Et vous , vos plans du week-end ?

En tout cas , j’aime bien le mystère de la photographie , l’architecture du décor …
Cette campagne Eric Bompard est un franc succés ….
Here is the revelation of one of my favorite designers : Eric Bompard .
Noble and structured …
Who can tell better ?
Anyway , I wore one of the outfits yesterday at the housewarming of one of my friends .
I never laughed like this , a real and happy moment …
And the design of the house was really amazing .
Cheers to them …
But I think I eat too much …
And what do you plan this week-end ?
Apart from that , I like the mystery of the photograph .
This Eric Bompard campaign is a frank success …

jeudi 4 octobre 2012

Encore brunch

Je dois aussi vous parler de ce brunch croisière dimanche !!
Un air de vacances ...
En parlant de vacances , notre break de la Toussaint est booké ....
I have to deal with the brunch -cruise of sunday !!
Holiday-like ...

Anyway , our halloween break is booked ....

Mon blog minceur

Mon blog minceur
La minceur , je l’ai déjà dit , n’est pas une obsession chez moi …
J’ai été d’ailleurs surprise de la minceur de certains mannequins à la fashion week , pourquoi tant de contraintes ?
L’article arrive … Une de mes amies mannequin et journaliste me faisait remarquer que tout cela manque de joie de vivre !!
Actuellement , mes repas sont organisées par Gerlinea , d’ailleurs merci aux barres chocolatées et caramel qui sont très nutritives pendant ces semaines intenses de beauty et fashion week !
En fait je recherche l’équilibre , et tout s’organise naturellement et après ces deux semaines où j’ai alterné milk shake savoureux , je rajoute du germe de blé pour les cheveux ! , et gateaux sains ainsi que plats peu gras …
J’ai perdu 1 kilo et demi …
J’ai beaucoup marché aussi dans Paris …
Maigrir sans y penser …
Je vous propose de gagner aussi des plats tout organisés par Gerlinea , pour cela il faudra suivre mon blog minceur pendant 4 semaines , 1 article environ sur mon programme …
Et interro écrite !
Je vous avoue que mon frigo est rempli de choses succulentes …
Et SAINES !!
To be slim is not an obsession with me …
I was a bit surprised by the thinness of some models at the fashion week .
Now , my meals are organized by Gerlinea and a huge thanks to the chocolate bars which were an help during the fashion week .
I am looking for balance in a way and everything is organized naturally after that .
I am a huge fan of the tasty milk shake …which I mixed with wheat , which is positive for your hair …
I lost one kilo and half but I must admit that I was running to and fro inside Paris …
What I suggest to you is is to follow up my blog with Gerlinea and win the same programme .
My fridge is packed up with yummy things …

Ah mon blog prend une ampleur internationale , je dois saluer les lectrices de Taiwan , d’Inde et beaucoup , beaucoup des USA … N'oubliez pas l'autre avedc des discounts : intelligently-sexy.centerblog.net
Welcome !!



mardi 2 octobre 2012

Mode

Cette photographie est lumineuse , non ?
Je vous laisse deviner ...
Une de mes créations préférées ...
It is so luminous ....
One of my favorite designers ...

A riddle for you ...

décoration et habitat

Décoration
Je suis en train de changer l’organisation de mon appartement ….
De nouvelles lampes , habitat (la collection est très jolie ) , viennent compléter la décoration , je suis attentive à la clarté et la luminosité .
Et puis un nouveau miroir que je vous ai déjà montré , d’ailleurs certaines d’entre vous se sont précipitées dans le magasin , c’est vrai : l’amplitude est multipliée et comme notre appartement est très chargé , je suis responsable , j’essaie d’alléger les volumes .
Un peu plus et nous pourrions croire que je suis architecte d’intérieur !!
Non mais j’ai des idées très fortes et mon chéri aussi !
Je reviendrai de temps en temps avec des idées décoration …
Cela est très important pour moi !
Mais rien à voir avec les émissions très cheap qu’on nous présente à la télévision , non !
Comme d’habitude du chic , du inusable , de l’intemporel !!
I am just in the process of reburshing my flat !
New lamps , habitat of course , endow the room : I pay attention to clarity and luminosity .
And a new mirror , some of you rush to the shop and I am so glad about it !
The flat is so packed with things and I endeavour to make it sober and neat .
Well, I am not an interior designer !
But I am very definite and my partner is too!
Design plays a paramount importance in my life .

Bon, demain les presentations reprennent ….
En route !

lundi 1 octobre 2012

Zalando

Comme je vous l'ai dit je réflechis à des looks modernes et urbains ...
Celui-là me plait beaucoup , pour conjuguer un rendez-vous professionnel et un dîner ensuite ...
Ce qui est souvent mon cas !
J'ai beaucoup apprécié la présentation presse zalando début septembre ...
La choréographie des couleurs et des matières est intéressante ...
Il faut bien se faire remarquer , non ?
Petite blague ...
Je suis d'humeur rieuse cette semaine ...
As I already told you I think about a modern and urbane look ...
This one is totally appropriate , to juggle between a professional appointment and a diner ...
I totally clicked with the press presentaion of Zalando : the matching of colors is coherent !
You have to be noticeable , well it is a joke ...
I am in a smiling mood this week ...

Et vous , votre look de rentrée ?