Week

cocooning with tentation du soir

Alors ce long week-end ?
Nous continuons les visites , mais j'aimerais me reposer et j'ai trouvé le pyjama idéal sur le site tentation du soir ...
J'ai un gros besoin de cocooner en ce moment , je ne sais pas pourquoi ...
Je voulais  presque d'un vêtement d'intérieur chic et made in France , le site est très fonctionnel !!
Vous pouvez recevoir vos amis avec ...
Il est tellement beau mon pyjama que j'irai à mes rendez-vous avec , je rigole...
La tentation du pyjama , et pas que pour le soir !!
Plutôt fashion , hein ?

So this week-end , girls ?
We continue the visits , but I have a strong urge to be cocooning and I found out on the website " Tentation du soir " a very nice outfit .
I needed something when I am inside my house , chic and made in France .
The website is very functional and I am under the impression that I could go to my appointments with it ...
It is a temptation but not only for the evening ...
I find it fashionable.

Voilà , je trouve important de mettre à l'honneur des sites français , made in France , un nouveau paramêtre !!
C'est un nouveau paradigme .

Et demain je vous parle de la fashion week ...
On sunday I am dealing with fashion week ...

Bedford

nice setting

Le mercredi c'est jour de folie !!
Nous essayons toujours de couper la semaine , de trouver des endroits qui valent le coup ...
Mon chéri raffole de très bons burgers , du coup nous avons passé la soirée au Bedford , 3 rue du bourg tibourg près du marais .
Le cadre est cosy , le service impeccable et j'ai opté pour des burgers veggie , beaucoup moins gras ...
Très girly !!
Mention spéciale aux grands canapés , la décoration est agréable ...
Un grand merci à l'équipe ...
Wednesday is a big day for us ...
We try to cut off the week , find out spots that are worthwhile ...
My partner is a big fan of tasty burgers , so we spent off the evening at the Bedford , 3 rue du bourg tibourg close to Marais .
The setting is cosy , the service flawless and I opted for very nice burgers , veggie , less greasy ...
So girly !!
A special mention to big couches , the design is very good ...
A big thanks to the team ...

Bon grand week-end du 11 , je vous livre mon programme ...

La Sultane de Saba

baba de la Sultane de Saba

En fait les produits de la Sultane de Saba représentent un voyage et une expérience !!
Les odeurs revêtent un certain exotisme ...
J'utilise la gelée démaquillante au riz qui évoque le Japon , très purifiante , le lait au beurre de karité très nourrissant , le parfum au thé vert qui embaume aussi mon salon ...
Une escapade !!
Et dernièrement , j'ai pu expérimenter le gel bio semi-permanent , un vrai rituel pour les ongles .
Cela dure depuis un mois ...
Ah j'oubliais mes bougies adorées , près des plantes vertes , un délice ...

Mon univers ...
De la Sultane de Saba ....

Going to La Sultane de Saba proves itself to be an experience  !
All the scents evoke a wonderful trip , my make-up remover from Japan , my nourishing milk with karite and my perfume with green tea  !!
It reminds of a touch of exoticism .
Such an escape !!
And lastly I tested the bio semi-permanent gel which has been lasting for a month .
Incredible !!
And , I just forgot , my beloved candles , close to the plants in my room .
My universe is rooted in La Sultane de Saba .

Un univers fidèle depuis la naissance du blog ...
Et le reste , mon entourage est convaincu ...

Bon , la fashion week continue , un peu fatiguée ...

Fashion

love fashion week

Retour de la fashion week ...
J'ai déjà mal au dos les girls , les paquets ...
Ce blog est axé luxe et beauté mais j'ai fait de nouvelles acquisitions , de belles trouvailles ...
On se dit à demain ?
Back to fashion week ...
I have backache , my girls ...
This blog is focused on beauty and luxury but I have new things in my dressing , real findings ...
Let's see on wednesday ?

Mon chéri va encore craquer ...
Trop de choses dans l'appartement ...

Halloween

bravo for the direction

Pour Halloween , Nous nous sommes rendus au théâtre Mogador pour le bal des vampires de Polanski .
Un ravissement !!
Nous avons été bluffés par le travail sur les décors , la crédibilté des acteurs ( bravo à la scène du bal que vous voyez dans mon film ) et la scénographie .
Lorsque je vivais à Londres , j'ai eu l'occasion de voir un certain nombre de comédies musicales mais là l'histoire est travaillée sans le manichéisme habituel et la tradition .
Les actes se succédaient avec un rythme soutenu , pas une minute d'ennui !!
Et j'ai retrouvé les thèmes chers à Polanski : le bien , le mal , l'art qui transcende tout .
Un vrai bal pour Halloween ...

For hallowen , we went off to theater to attend " Le bal des vampires " from Polanski , it was pure delight !!
The play at Mogador theater was so well set out with a wonderful scenography , reliable actors , bravo for the Ballroom scene which is so artful and setting .
When I used to live in London , I had the opportunity to see a lot of musicals but this one is so specific out of traditional manicheism .
Polanski sketched out his dear topics : good , evil and art which is really transcending ...
The rythm is hectic with no boredom and we were in rapt delight .
I encourage you forcefully to go ...
A true party for Halloween ...

Et puis aller au théâtre se révèle être une magnifique expérience , une immersion dans ce monde captivant et original ...

Masters

Hier nous sommes allés avec ma famille assister aux demi-finales de Bercy Masters , une bonne journée ...
Nous étions un peu fatigués à cause d'halloween , je vous raconte , mais nous avons vu Djokovic , toujours très fort ...
Il faudrait que je me remette au tennis ...
Yesterday we went off to the semi-finals of Bercy masters , a very good day ...
We were tired because of Halloween , but we saw Djokovic , still strong ...
I have to get back to tennis !!

Beauty

Le point beauté de la semaine ...
Et mon actrice préférée , une icone ...
J'aime bien son blog , je vous en dis plus very soon !!
Debrief about beauty , of the week ...
My favorite actress , her blog is wonderful ...

- Une envie beauté en ce moment ?
Je suis dingue de lingerie , en ce moment Variance , la texture est incroyable et je m'y sens très bien , important ...
J'espère avoir bientôt un dressing pour ranger tout cela ...
Variance y tiendra une grande place ...
A fad now ?
I am so keen about underwear , now Variance , the texture is incredible and I feel comfortable in it ...
I hope very soon to have a dressing for that , Variance will be at the forefront ...

- Une astuce beauté ?
Rire , très important aussi , cela défroissse le visage , non je ne rigole pas les girls , riez au moins une fois par jour !!
A beauty trick ?
Have a laugh , so important , you have to laugh at least once a day , it is not a joke ...

Et les cheveux ?
J'ai été invitée à un cocktail organisé par Myriam K , très sympathique ...
Et elle m'a concoctée un protocole très sérieux avec un soin lissage sans rinçage pour cheveux secs , je l'utilise chaque jour !!
J'en ai besoin et cette gamme permet d' hydrater les cheveux et de leur donner un coup de fouet , je suis ravie .
Je raffole aussi du sérum , que je mets dans mon sac avant une soirée .
Très pratique ...
And hair ?
I was invited to a cocktail set up by Myriam k , so nice ...
She set out an intelligent protocol witha leave-in conditioner for dry hair , I apply it every day .
I need it and this range allows to moisturize the hair and to give it a boosting effect , I am so delighted .
I also use serum that I put in my bag before a party , so convenient ...

Et là je pars un peu au vert , n'oubliez pas , un peu d'écologie !!