Que cette région est belle ...
We clicked with that area , so insightful .
The sun was at its zenith , and we drove on with increasing discovery .
I took the advantage of spoiling my relatives , the car was full of it .
This moment was a limelight , so ressourceful , with a lot of solidarity ...
And sunny .
We went back having a stop at the aunt of my partner and we talked on the last gossips .
I wish I could go back to Chablis and Spa des Clos , it was really resting .
A good parenthesis .
Nous avons aimé cette région , très enrichissant . Incroyable .
L'immensité des vignes , le calme , nous avons sillonné dans une découverte croissante .
Le soleil était à son zénith , et j'en ai profité pour gâter mes proches , le coffre était plein !!
Je crois que ce moment était le plus réussi d'entre tous , une espèce de plénitude solidaire .
Et solaire .
Sur le chemin de retour , nous nous sommes arrêtés à Auxerre , chez une tante de mon cher et tendre : nous avons discuté à bâtons rompus sur les derniers potins . Fun ...
J'y reviendrai , c'est sûr ...
samedi 26 août 2017
vendredi 25 août 2017
Week
Well , again ...
Where ?
Suspense ...
Since I went back from Spa Des Clos , I am pampering myself , this is more or less my schedule .
I discovered this week Perle de Beauté where I prolonged the effects of Chablis , and on sunday we are heading off to a new spot .
The Spa des Clos made me more demanding . It was a step higher .
It was heaven , I apprehended the Vinésime products based on blackcurrant , everything was coherent , nothing was out of sorts .
But I have written a post , thanks to god .
I was so inspired .
News are on the limelight .
Have a good week-end , girls , the weather is not so good in Paris ...
Eh oui , encore ...
Suspense !! J'adore cela .
Depuis mon retour du Spa des Clos , je me bichonne , je ne manque de rien , n'est-ce pas ?
J'ai découvert cette semaine un institut , Perle de beauté ( 0148867907 ) , où j'ai prolongé les effets de Chablis et dimanche , nous appréhendons un autre endroit .
Depuis le Spa des Clos , mon exigence a monté d'un cran . C'est normal .
C'était absolument divin . J'ai eu la chance de découvrir les produits Vinésime , à base de bourgeons de cassis , tout était très cohérent .
Mais un article arrive ...
Que de nouveautés !!
Bon week-end , les girls , j'espère que le temps sera de la partie ....
The heavenly spot ...
Where ?
Suspense ...
Since I went back from Spa Des Clos , I am pampering myself , this is more or less my schedule .
I discovered this week Perle de Beauté where I prolonged the effects of Chablis , and on sunday we are heading off to a new spot .
The Spa des Clos made me more demanding . It was a step higher .
It was heaven , I apprehended the Vinésime products based on blackcurrant , everything was coherent , nothing was out of sorts .
But I have written a post , thanks to god .
I was so inspired .
News are on the limelight .
Have a good week-end , girls , the weather is not so good in Paris ...
Eh oui , encore ...
Suspense !! J'adore cela .
Depuis mon retour du Spa des Clos , je me bichonne , je ne manque de rien , n'est-ce pas ?
J'ai découvert cette semaine un institut , Perle de beauté ( 0148867907 ) , où j'ai prolongé les effets de Chablis et dimanche , nous appréhendons un autre endroit .
Depuis le Spa des Clos , mon exigence a monté d'un cran . C'est normal .
C'était absolument divin . J'ai eu la chance de découvrir les produits Vinésime , à base de bourgeons de cassis , tout était très cohérent .
Mais un article arrive ...
Que de nouveautés !!
Bon week-end , les girls , j'espère que le temps sera de la partie ....
The heavenly spot ...
mercredi 23 août 2017
Again spa
I am thinking about breakfast at Spa Des Clos , in the sun , with scrambled eggs , real fruits salad , in brief real happiness .
We were relishing life .
I am going to debrief on what I ate at Hostellerie des Clos in Chablis but it was all yummy and refined .
Then , I made my way to the spa , well I was on top .
Holidays were serene , a real break .
Have a good tuesday , girls , I am rushing to the hairdresser ...
There is a kind of emergency ...
Au secours as the french say ...
But you have to enjoy the last days of august .
Chaque matin , je pense au petit déjeuner au Spa Des Clos , un régal !!
Au soleil , avec un vrai jus de fruits pressés , des oeufs , une vraie salade de fruits , bref le bonheur .
Je ferai d'ailleurs un inventaire de la gastronomie à Chablis , nous y avons très bien mangé .
Après , je me dirigeais vers le spa , très raffiné et efficace , que vouloir de plus ?
Les vacances ont été sereines , une vraie parenthèse .
De la vérité . Du réconfort .
Bon mardi , les girls ...
Je file chez le coiffeur , il y a urgence ...
Les derniers jours d'août , Il faut savourer .
Cet endroit appelle au rêve ...
We were relishing life .
I am going to debrief on what I ate at Hostellerie des Clos in Chablis but it was all yummy and refined .
Then , I made my way to the spa , well I was on top .
Holidays were serene , a real break .
Have a good tuesday , girls , I am rushing to the hairdresser ...
There is a kind of emergency ...
Au secours as the french say ...
But you have to enjoy the last days of august .
Chaque matin , je pense au petit déjeuner au Spa Des Clos , un régal !!
Au soleil , avec un vrai jus de fruits pressés , des oeufs , une vraie salade de fruits , bref le bonheur .
Je ferai d'ailleurs un inventaire de la gastronomie à Chablis , nous y avons très bien mangé .
Après , je me dirigeais vers le spa , très raffiné et efficace , que vouloir de plus ?
Les vacances ont été sereines , une vraie parenthèse .
De la vérité . Du réconfort .
Bon mardi , les girls ...
Je file chez le coiffeur , il y a urgence ...
Les derniers jours d'août , Il faut savourer .
Cet endroit appelle au rêve ...
mardi 22 août 2017
Le Spa des Clos
This moment at Spa des Clos was heavenly , a subtle mix between my passions , oenology and spa .
You cannot dream of nothing better .
The setting was eye-catching , a lovely hotel with a huge suite not far from the spa .
This blog is more a webzine , it is a professional basis , but I am sensitive to human relationships and the owners gave me their time and sense of listening .
They spoke eagerly about their projects . This was so interesting .
We organised our tour , met a lot of tourists and the area , Chablis , is so calm and quiet .
It was also resting .
We have been there a few days and I held a diary , but the plus was to discover the beauty products based on vineyard .
Really a blast .
I felt a big nostalgy when coming back , this is my flaw , isn't it ?
Lets's meet tomorrow for the rest of the adventure ...
You cannot dream of nothing better .
The setting was eye-catching , a lovely hotel with a huge suite not far from the spa .
This blog is more a webzine , it is a professional basis , but I am sensitive to human relationships and the owners gave me their time and sense of listening .
They spoke eagerly about their projects . This was so interesting .
We organised our tour , met a lot of tourists and the area , Chablis , is so calm and quiet .
It was also resting .
We have been there a few days and I held a diary , but the plus was to discover the beauty products based on vineyard .
Really a blast .
I felt a big nostalgy when coming back , this is my flaw , isn't it ?
Lets's meet tomorrow for the rest of the adventure ...
Ce moment au Spa des Clos à Chablis (0386421063) a été divin
, un mélange de mes passions , l’oenologie et le spa . Quoi de mieux ?
Le cadre était fantastique , un joli domaine boisé avec une
large chambre non loin du spa .
Ce blog , vous le savez , s’apparente à un webzine , c’est
une base professionnelle .
Mais je suis attentive aux rencontres humaines , et les propriétaires
m’ont donné leur temps et leur écoute en parlant avec passion de leurs projets
.
Nous avons organisé notre tour dans la région où beaucoup de
touristes étaient là , nous avons parlé anglais .
Une tranquilité incroyable s’en dégageait . C'était reposant .
Nous sommes restés quelques jours , j’ai tenu un journal
précis mais le plus était de découvrir les produits de beauté à base de vigne .
Je vous le dis , une découverte à chaque instant .
J’ai eu une grosse nostalgie en revenant , vous savez que j’y
suis sujette .
Je vous dis , à demain pour la suite ?
lundi 21 août 2017
Venice
Yesterday , I was saying to myself that we were so sly and cunning when travelling : we try to have our own way of drawing things .
Our own track .
Yes , we have some personality .
So In Chablis or Mont Saint Michel , which can be a refuge for mass tourism and auto piloting, we were having our own way .
I was nostalgically thinking about venice , nine years ago .
Well , I am drowning in nostalgy ...
Meanwhile , I was having a nice family lunch , a nice monday in a way ...
Have a lovely monday , girls !!
Hier , je me disais que nous étions très malins avec mon cher et tendre lorsque nous voyageons , nous essayons de tracer en dehors des sentiers battus .
Avoir notre propre ligne . On a de la personnalité , hein ?
Et cet été aussi à Chablis et le Mont Saint Michel qui peut se révéler être le centre des moutons de panurge .
Du coup , je pensais à Notre séjour à Venise , je suis en plein trip nostalgique .
Neuf ans déjà ...
Il faut de démarquer !!
En attendant un lundi famille , avec un bon restaurant , de la sérénité .
Bon lundi , les girls !!
Our own track .
Yes , we have some personality .
So In Chablis or Mont Saint Michel , which can be a refuge for mass tourism and auto piloting, we were having our own way .
I was nostalgically thinking about venice , nine years ago .
Well , I am drowning in nostalgy ...
Meanwhile , I was having a nice family lunch , a nice monday in a way ...
Have a lovely monday , girls !!
Hier , je me disais que nous étions très malins avec mon cher et tendre lorsque nous voyageons , nous essayons de tracer en dehors des sentiers battus .
Avoir notre propre ligne . On a de la personnalité , hein ?
Et cet été aussi à Chablis et le Mont Saint Michel qui peut se révéler être le centre des moutons de panurge .
Du coup , je pensais à Notre séjour à Venise , je suis en plein trip nostalgique .
Neuf ans déjà ...
Il faut de démarquer !!
En attendant un lundi famille , avec un bon restaurant , de la sérénité .
Bon lundi , les girls !!
Inscription à :
Articles (Atom)





