Fashion week et Love signature

Pendant la fashion week , j'ai choisi de participer seulement à certains défilés , tout ne me plait pas , et j'ai fait juste une merveilleuse découverte.

I did only one wonderful discovery during fashion week .

Mes valeurs sont importantes , vous le savez , dans ce webzine et dans la vie , je ne pactise pas avec mes choix.

My values are so important , you know it , and I am very selective.

J'ai refusé récemment une collaboration avec une marque de fast fashion car je ne peux adhérer. 

I refused a fast fashion collaboration because it is totally out of my zone.

Donc quand Love signature s'est présenté , ouf , enfin , cela me correspondait totalement.

Des matériaux souples , avec du beau coton et un esprit vegan . 

So when Love signature was on the way , I was so relieved , it was totally in line with my core of values.

C'est une vraie collaboration que j'ai mise  en place , vraie , éthique , et sur le long terme.

It is a long lasting collaboration , true and ethical .

Et comme je sors beaucoup , spa , restaurant , diner romantique , Love Signature s'adapte a ma vie .

I go out a lot , spa , restaurant , romantic week-end , I need a true brand. 

Merci a Love Signature , a big hug , on en reparle...

Pendant la fashion week , j'ai choisi de participer seulement à certains défilés , tout ne me plait pas , et j'ai fait juste une merveilleuse découverte.

I did only one wonderful discovery during fashion week .

Mes valeurs sont importantes , vous le savez , dans ce webzine et dans la vie , je ne pactise pas avec mes choix.

My values are so important , you know it , and I am very selective.

J'ai refusé récemment une collaboration avec une marque de fast fashion car je ne peux adhérer. 

I refused a fast fashion collaboration because it is totally out of my zone.

Donc quand Love signature s'est présenté , ouf , enfin , cela me correspondait totalement.

Des matériaux souples , avec du beau coton et un esprit vegan . 

So when Love signature was on the way , I was so relieved , it was totally in line with my core of values.

C'est une vraie collaboration que j'ai mise  en place , vraie , éthique , et sur le long terme.

It is a long lasting collaboration , true and ethical .

Et comme je sors beaucoup , spa , restaurant , diner romantique , Love Signature s'adapte a ma vie .

I go out a lot , spa , restaurant , romantic week-end , I need a true brand. 

Merci a Love Signature , a big hug , on en reparle...