mardi 1 juillet 2025

Sormani un restaurant haut de gamme avec Delphine Bell ecrivain " Journal autour du monde "


La semaine dernière , J'ai passé un merveilleux moment chez Sormani, un restaurant qui propose une nourriture si raffinée dans un cadre incroyable et ...


Calme, important pour moi.

Last week , I had a wonderful time at Sormani , a refined restaurant in a beautiful setting and so calm....

I loved it.

C'est une expérience comme un voyage qui laisse une belle trace et un joli souvenir.

It is a beautiful experience that crystallizes in a memory , so important too .

C'est ce que je recherche , de l'indélébile , dans mon travail d'écrivain aussi , et aussi des mets sains comme le bar et le risotto aux fruits de mer qui sont délicieux et légers.

This is what I am looking for , timeless moments and a healthy meal with fish and sea risotto.

Le personnel était aux petits soins comme le chef pâtissier , très heureux dans son métier et oui , j'ai eu une petite douceur , un tiramisu très gourmand.

The staff was refined and dedicated , like the pastry chef , so fulfilled in his job , and yes , I had a cake as a dessert ,a tiramisu .

J'ai la chance de faire un certain nombre de critiques culinaires mais ce restaurant dans le 17e est si chic et il restera dans ma mémoire , un moment qui vous appartient .

I am lucky to write a certain number of cooking press articles but this restaurant in the 17th district will stay in my memory as my moment , my own .

Il représente mes valeurs , calme , lenteur , cuisine délicieuse et saine , respect et quête de la dolce vita.

It represents my values , calm , slow life and healthy cooking , like the ultimate dolce vita.

Un endroit que je vous recommande absolument.

A refined spot that conveys harmony and fulfillment.


Cet article est une collaboration commerciale mais je reste libre.

It is a press collaboration but I am free. 

Attention a l'abus d'alcool dangereux pour la sante.

Be careful to the dangers of alcohol.




La semaine dernière , J'ai passé un merveilleux moment chez Sormani, un restaurant qui propose une nourriture si raffinée dans un cadre incroyable et ...

Calme, important pour moi.

Last week , I had a wonderful time at Sormani , a refined restaurant in a beautiful setting and so calm....

I loved it.

C'est une expérience comme un voyage qui laisse une belle trace et un joli souvenir.

It is a beautiful experience that crystallizes in a memory , so important too .

C'est ce que je recherche , de l'indélébile , dans mon travail d'écrivain aussi , et aussi des mets sains comme le bar et le risotto aux fruits de mer qui sont délicieux et légers.

This is what I am looking for , timeless moments and a healthy meal with fish and sea risotto.

Le personnel était aux petits soins comme le chef pâtissier , très heureux dans son métier et oui , j'ai eu une petite douceur , un tiramisu très gourmand.

The staff was refined and dedicated , like the pastry chef , so fulfilled in his job , and yes , I had a cake as a dessert ,a tiramisu .

J'ai la chance de faire un certain nombre de critiques culinaires mais ce restaurant dans le 17e est si chic et il restera dans ma mémoire , un moment qui vous appartient .

I am lucky to write a certain number of cooking press articles but this restaurant in the 17th district will stay in my memory as my moment , my own .

Il représente mes valeurs , calme , lenteur , cuisine délicieuse et saine , respect et quête de la dolce vita.

It represents my values , calm , slow life and healthy cooking , like the ultimate dolce vita.

Un endroit que je vous recommande absolument.

A refined spot that conveys harmony and fulfillment.


Cet article est une collaboration commerciale mais je reste libre.

It is a press collaboration but I am free. 

Attention a l'abus d'alcool dangereux pour la sante.

Be careful to the dangers of alcohol.





 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire