News 2012

Une photographie qui évoque la liberté , non ?
Et la nouvelle collection à venir Eric Bompart , je les entasse pour l'hiver , très chic et individualisé ...
Le soleil s'installe , synonyme d'allégement et de joie de vivre , et les news avec ...
- Je suis toujours sous le charme typique "fraîcheur des oasis " de Mima dans le 16e , un soin curatif vraiment presque semblable à celui d'un kinésithérapeute ...
Et avec le charme de l'orient , magique ...
Traduction pour mes lectrices suisses et polonaises , si si !
I am under the spell of the bodycare " Freshness of the oasis " at Mima , an incredible massage and relieving as well ...
- Et ce temps appelle à l'évasion , à la sérénité : pourquoi pas un week-end spa ?
Mes nombreuses escapades cette année sont un témoignage de ma volonté de dépaysement et vitalité !
Cette passion devient un mode de vie , tant mieux ... Une entracte , une pause dans le quotidien ...
This weather is a calling to evasion and serenity and my passion of spas is a way of life , so much for the better ...
I feel alive and vibrant ...
- Je suis fan des nouveautés cosmétiques , notamment quand elles couvrent plusieurs domaines , et je suis de plus en plus habituée à un effet immédiat , surtout le matin !
J'ai adopté la gamme Dynasil qui allie un soin jour assez bluffant et une boisson anti-âge que je glisse dans un thermo ...
Le protocole est exhaustif et je l'emmène à la montagne ...
I am such a fan of cosmetic news and I want a jaw-dropping effect especillay in the morning !
I adopted the range Dynasil where drinking an anti-oxydant beverage is included , I have a bottle with me !
It is very complete ...
Bon, après-midi sportive , je vous en dis plus bientôt ...

Have a good sunday !

Marylin

ah le suspense j'adore !!
Où se situe cet endroit original qui rend hommage à Maryline ?
J'arrive avec l'article ...
Une énigme et des indices : mon sac urban outfitters , n'oubliez pas le code fr 15 pour la nouvelle collection , de jolies couleurs , des lunettes de soleil , j'en ai une grosse collection ...
Alors ?
I so much like suspense !!
Where is located this incredible hotel that pays a tribute to Maryline ?
SO ??
A lot of clues : my bag urban outfitters , don't forget the discount ! , flashy colours and sunglasses ...
i have a very large collection !!
Bon, j'essaie d'organiser mon anniversaire pour septembre , j'adore programmer !
Après mon chéri , my turn ...
Un coucou à mon amie Tina qui vit à Hamburg et qui essaiera d'être là !
I try to plan my birthday in september , I love setting up parties !
Hello to my friend Tina who lives in hamburg ...
Et j'en profite pour saluer mes lectrices d' Allemagne !

Hello to Germany !!

Sol de Janeiro

Voilà un pays que j'adorerais visiter , je suis allée dans beaucoup de pays mais pas celui-ci !!
En attendant , j'ai reçu mes produits solaires qui m'accompagnent cet été : la texture est impeccable et l'odeur franchement agréable !
Avec cette marque Sol de Janeiro , j'ai déjà l'impression de pavaner toute bronzée .
Si bientôt ...
Et j'ai des restes de Corse  !
J'aime particulièrement l'eau de coco après soleil , une senteur particulièrement pregnante ...
Pour ma part je serai sous indice 50 , j'ai des tâches de rousseur , je ne m'expose plus à midi ...
Et je nage , jolie la photographie , non ?
I have visited a lot of countries but not Brazil , maybe some day ...
But I received the sun creams Sol de Janeiro and I deeply feel that I am going to be tanned all day long and with protection !
I have a fad for the coco water which is just ravishing after the sun , a plus !
I have remains from Corsica but I am going to use 50 sunscreen and stop the exposition after noon .
Yes, I have freckles ...
And I am swimming a lot , how nice is the photograph ...
Un avant-goût ?
A foresignt ?

Ah des réductions shopping sur mon autre blog intelligently-sexy.centerblog.net!!

Vision

Un aperçu de ce qui m'attend bientôt ...
Après la plage la montagne ...
Et je prépare ma garde-robe , vous l'avez deviné : urban outfitters , une remise sur la nouvelle collection ...
Produits Sultane de Saba , la nouvelle gamme de Malaisie , mes bobbies of course , le nouveau livre de David Foenkinos ...
Oui, cela ira ...
An anticipation of what is next ...
After the beach the mountain ...
And my wardrobe is urban outfitters  , with a discount on the new collection ...
Sultane de Saba products , the new range of Malaysia , books ...
And my wonderful bobbies !
Je vais être parée ...
I am going to be ready for my holidays ...

Bon dimanche à toutes !

Les Petits Soins

En fait le mois d'août recèle de jolies surprises ....
Je suis loin d'être sur ma faim !
Mercredi , j'ai été ravie de me rendre chez "Les petits soins " 73 rue legendre métro rome .
Je suis très méticuleuse sur ma peau , vous le savez bien et ce fameux soin la kinéplastie a été une révélation : profond, exhaustif et préparateur au soleil .
L'institut est très mignon et pro . J'ai immédiatement eu un sentiment de bien-être !
L'objectif est d'hydrater la peau tout en stimulant la synthèse du collagène et l'activation du réseau sanguin .
Important pour avoir un visage plumpy !
J'ai particulièrement aimé le long modelage et massage du visage et le masque de Françoise Morice que j'utilise chez moi d'ailleurs .
Un moment calme , privilégié ...
Ma peau était , est toujours , ultra-soyeuse et lisse ...
I was so delighted to have a skincare at Les Petits Soins .
I am so choosy on the quality of my skin , you know so well ...
It was a calm and privileged moment where you can ressource yourself ...
It is so important !
I clicked notably with the long massage which leads to a plumpy face .
My skin was so sleek and moisturized ...
And to sum up the institute is so pro and cosy that you feel immediately at home ...
Merci à L'équipe ...

Thanks to the team ...

Gifts

Une vision de la Seine où nous nous baladions il y a un peu de temps maintenant !
Je portais une jupe de la nouvelle collection d' urban outfitters , tiens vous pouvez profiter de 15 euros de remise sur la collection à venir ...
Idem pour wonderbox , mais sur la prochaine wonderbox ...
J'aime bien vous gâter girls ...
An insight into a strolling around La Seine ...
I was wearing a skirt from urban outfitters , 15 euros discount on the next collection , idem for wonderbox , I like spoiling you girls !!

Week-end amical , friends, friends ...

Le Pure club med gym

Je le surnommerai le flagship du club med : un endroit raffiné , cosy et où la technologie se mêle au sport .
Nous avons passé un très bon samedi pour y découvrir cet endroit , euh oui mon chéri se joint à toutes mes activités !
Surtout pour le sport , cela me motive !!
Le plus de ce club de sport très design situé 4 place de la bastille ?
Les vestiaires , pour la fille girly que je suis très important !
Un sauna , un hammam , un espace repos avec des séchoirs Babyliss , le must !
J'ai apprécié le cours de yoga , assez souple et j'ai fait plus d'une heure de vélo , en surfant sur mon blog grâce à la technogym .
Nous sommes rentrés , épuisés ...
Mais fiers de nous !!
I had a marvellous time at the pure club med gym , a very cosy place ...
It was very motivating , for my partner as well .
The asset of this new spot ?
The changing place including a sauna , a hammam and Babyliss dryers , what a change !
I indulged in a yoga lesson which was very supple and we practised two hours of sport , so enthralling !
My partner is always part of my activities .
And we enjoyed it so much !!!
Un grand merci à l'équipe ...