mercredi 6 janvier 2016

Wednesday super day

 The swirl of activities is sarting again and that is so much for the best !!
I am a bit of an hyper active ...
But I have to wake up earlier ...
When we have a party , I tend to have a lie-in ...

Have a good wednesday , girls with many photos from The Reunion Island ...
 Le tourbillon reprend et c'est super !!
Je suis assez hyper active ...
En revanche , cela serait bien de mettre le réveil plus tôt !!
Argh , dès que nous sortons , j'oublie où je suis ...

Bon mercredi , les girls !!

Une photographie de l ' Ile de la Réunion , il faisait gris ce jour là ...




mardi 5 janvier 2016

Beauty routine and Mauritius Island

My beauty routine at Mauritius was pretty picky , why did I come back ?

- The sun light was full of vitamin D and I enjoyed that .

- I was really a fan of layering , that is to say putting together sun screen , serum and day cream , it is a corean habit and I love it !!

- I did not use any make-up and it was fine , I mean , I was at ease , really ...

And finally I was drinking pots of water , the heat was stifling , also some coconut juice ...

I went back to paris , with a slimmer shape , and I keep on going , it is positive to feel lighter !!

However , we are going out tonight , be careful !!

Have a good tuesday , girls !!
 Bouh , il fait trop froid ici !!

Ma routine beauté il y a presque un mois , pourquoi ? , était assez rigoureuse :
- La lumière était très vive !!
Et source d'énergie ...

- J'étais adepte du layering , c'est-à-dire de superposer un écran solaire plus un sérum plus une crème de jour , oui rien que cela !!
- Je n'utilisais plus de maquillage ...
Et je me sentais tout à fait à l'aise !!

Et je buvais beaucoup d'eau !!
Il faisait plus de trente degrés chaque jour , quand même ...

J 'ai laissé de côté  un peu ces bonnes habitudes depuis mon retour , en revanche je suis revenue beaucoup plus mince et ...
Je compte continuer !!
Enfin , pas ce soir , nous sortons un peu ...

Bon mardi , les girls !!



lundi 4 janvier 2016

Mauritius

 Michel Delpech , a famous singer , is singing with me this morning ...
Peace to him !!
Photographs of Mauritius Island ...
Je me suis réveillée avec la chanson de Michel Delpech , pour un flirt avec toi ...
La la la ...
Et les souvenirs du Preskill Beach Resort !!
Les Iles ...


Hair routine

 I am really happy about the result just now ...
It was not the case a little while ago ...

First , I am a fan about my brush with wild bear's hair , just a miracle ...

Second , I have discovered the place to be : Kraemer paris in the 17th ( 0147644845) . I felt really at ease and the spot inspires trust .
The color is long lasting , maybe thanks to the haircare just after .
It is really important !!
I spent an excellent moment , I mean , I had a lot of disappointments in the past but here it was just perfect .
My hair are so glossy and volumous now , and it was therapeutic because I was sick on coming back from Mauritius Island .
Nicolas Tisler , the manager , is going to the essentials and he does not brag , just excellent work .

You have an insight into the photographs ...

Thay are eye-catching ...

A big thanks to the team ...

My favorite address at the beginning of the year ...

And lastly , I create small hairdressing styles with braids and pins , why not ?

With jewels , it could be better !!

Have a good monday , girls , I am so happy to work from home ...
 Je suis vraiment contente  du résultat en ce moment , ce qui n'était pas le cas il y a peu ...

- Je suis fan de ma brosse à poils de sangliers , hyper rapide ...

- J'ai découvert the must place : Kraemer Paris 39 rue cardinet dans le 17e ( 0147644845) . L' endroit est très chic , je m'y suis sentie comme un poisson dans l'eau !!
Et surtout ma coloration tient très bien , je pense qu'elle a été préservée grâce aux soins au bac .
Tout le monde était aux petits soins ,c'est le cas de le dire ,  j'étais un peu malade au retour de l' île Maurice mais j'ai passé un excellent moment .
Tout était très minutieux et mes cheveux très secs ont retrouvé un volume incroyablement soyeux .
Nicolas Tisler , the boss , va à l'essentiel : pas de chichis , de fioritures , juste un travail impeccable .
Vous découvrez les photographies ...
J'ai toujours peur lorsque je découvre un endroit coiffure , j'ai déjà eu de grosses déceptions , mais là rien à redire .

Un grand merci , une adresse à conserver .

- Je commence à me créer  de petites nattes avec des épingles , cela change ...

Et je les laisse pousser , j'adore les cheveux longs , mais pas sur les hommes , hein ?

Bon lundi , les girls , il y a des jours où je suis satisfaite de travailler de chez moi ...





samedi 2 janvier 2016

Week

We have a lie-in !!
And I received a lot of good books , I have to progress ...
I have also to deal with my diary about Reunion Island , here is the Salazie Circus , avery good memory !!
I lost all my tan !!

Have a good week-end , girls !!

Nous n'arrêtons pas de faire la grasse matinée  !!
Et puis , j'ai reçu de très bons livres à Noêl , il faut que j'avance !!
Il faut aussi que je vous délivre mon journal de L'Ile de la réunion , voici le cirque de Salazie , un très bon souvenir .
Mais j'ai déjà perdu tout mon bronzage ...



vendredi 1 janvier 2016

2016

Hello , girls !!
I have just woken up , my partner is sleeping , I have prepared pancakes ...
That I had from the supermarket ...
Of course !!
We had a cosy party , with the Florence Foresti show which is really relevant on women's life .


I had such good moments in 2015 !!
One of them was really nice : the party organised by Stella and Dot on 17th december was a christmassy moment .
The collection is really well inspired and I have a look on the catalogue of Farrington Paris .


I was a big achiever in 2015 .
I could not dream less !!

And big projects are in the limelight but you know it , girls , I just deal with things when they are real .

This blog is part of my professional life .
It is a fact .
So thank you , girls !!

You are part of my family now .

Happy new year to you !!



Coucou les girls !!
Je viens de me réveiller , chouchou dort , j'ai fait des pancakes ...
Que j'ai sorti d'un sac en plastique !!
Nous avons bien mangé , le DVD de Florence Foresti est super avec un sketch très bien pensé sur les chanteuses américaines .
J'ai passé de super moments pendant ces vacances et un m'a beaucoup plu .


​Stella & Dot et la célèbre blogueuse Kelly Vedovelli  , que je ne connaissais pas ,
ont eu le plaisir de me convier jeudi 17 décembre à la soirée Trunkshow de Noël.
 
 
J' ai passé une très jolie soirée , la collection est très bien inspirée , le bijou que j'ai maintenant est très bien conçu .
 
Et du coup , je regarde le catalogue Farrington Paris ...
 
En pensant à 2016 !!
 
J'ai accompli beaucoup de choses en 2015 , je ne pensais pas tant .
 
Nous avons des projets en 2016 , j'en parlerai le moment venu .
 
 
J'espère être encore plus libre , c'est important , décider de ce que je fais avec pertinence .
 
Et puis des changements encore se profilent , mais vous me connaissez maintenant , je ne parle une fois que c'est signé .
 
 
Ce blog , vous le savez , est aussi ma vie professionnelle .
 
Alors merci , les girls , vous êtes un peu ma famille maintenant .
 
Bonne annee !!