samedi 15 juin 2013

Beauty

Beauty

Un petit aperçu de mes activités beauté et gastronomie en ce moment !
La traduction suit …
-          D’abord en ce moment même si le temps est changeant , je porte toujours un écran solaire …
C’est vital !

Now even if the weather is deeply changing I have a sunscreen which is vital for me ….

-          Mon plan beaux cheveux ?
Lors de mon séjour au château de Vault de lugny je n’ai pas été conquise par le shampoing Shu umura  mais en ce moment j’utilise le masque Annemarie Borlind qui est très nutritif .
During my trip at the castle vault de Lugny I did not like the Shu Umura Shampoo but I Use now the hairmask Annemarie Borlind which is nourishing .

-          Mon halte lunch ?

J’ai adore l’inauguration de O Bento Mio qui reprend le concept des lunch boxes avec de la gastronomie Italienne , mention special au saumon quinoa , super sain !
I so much liked the press opening of O Bento Moi which adapts the concept of lunch boxes to Italian gastronomy .
A special treat with salmon and rice , miam !

Alors ce week-end , girls ?
Brunch et mise au point des vacances , nous partons mi-juillet …
Brunch and updating our holidays …
We leave in one month ….

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire