Ma vie avec Solavie

Ma vie avec Solavie

Je vois que vous appréciez ce blog avec Solavie : j’ai même des messages de Russie et Norvège , waouh !!

Je voulais aujourd’hui donner mes conseils pour l’hiver qui est une saison difficile même si dans un mois je pars certainement au ski .

La traduction suit …

I can notice you appreciate the blog with Solavie , thanks a lot !!

I would like to provide my tips for winter which is a difficult season even if I am going to ski .

-          Le film hydro-lipidique de la peau est plus sensible en hiver donc j’applique une crème extra-nourrissante Solavie et d’ailleurs je n’hésite pas à faire des raccords .

A bas la peau sèche !!

The skin is more sensitive in winter so I apply an extra-rich cream Solavie and I add more touches in the day .

-          Essayez d’éviter les chocs thermiques , chaud et froid , mon astuce est de mélanger un peu de miel avec mon thé vert dans la journée .

Try to avoid the gap between heat and cold , my ploy is to add honey in my green tea in the day .

Après j’ai une voix à la Céline Dion , je rigole …

-          Je mets des gants , évidement je soigne religieusement mes mains avec de la crème et j’ajoute du sérum Solavie par-dessus .

Je mets aussi un peu de blush ente les sourcils , effet bonne mine …

I put on gloves and I am very scrupulous with my hands : I add solavie serum on it .

I also apply some blush between the eyebrows .

I feel radiant after !!

Voici la première partie de mes conseils …

This is the first part of my advice ….

http://solavie.phytoquant.net