jeudi 19 avril 2012

Lull

De temps en temps j'essaie de prendre le temps de répondre aux questions ...
Et j'aime beaucoup cette photographie qui évoque le soin Câlinesse à base de lait d'ânesse , justement j'ai le lait démaquillant dans mes affaires ...
- Quel type de bagage je choisis ?
Je décide de voyager léger avec un grand sac lancel et un nouveau bébé , euh oui... un sac " les petites " que j'ai en affection parce qu'il contient lunettes , gloss et carnet , je prends toujours des notes ...
- Et une trousse de beauté  ?
OUI!! deux en fait ... une pour le maquillage et une plus large qui laisse en ce moment la part belle aux produits cinq mondes et Lull , j'ai aussi deux kits dentaire de sûreté ...
- Et les vêtements ?
Des robes , toujours des robes , une nouvelle chez "Les petites " très pratique surtout pendant le deuxième voyage presse , un tour auto, articles à suivre ...
Et de l'eau , encore de l'eau , hépar gorgée de magnésium ...
I attempt to answer to diferent questions I have , it is the time ...
I always travel light with a large Lancel bag and one from "Les petites " , I am a huge fan of that brand ...
I also wear one a cute dress from the same brand : it is so convenient when you travel , especially in a collection car ...
I have two beauty cases : one for make-up and one for beauty products , especially the Cinq Mondes and Lull...
I cannot do without a toothbrush and a secure toothpaste , the fundamentals ...
And water , always water , hépar filled with minerals ...
Question time ...
Aujourd'hui je me pose ...
Lull...
Justement !

mercredi 18 avril 2012

Le spa cinq mondes et Villers-sur-mer

Ah la joie des voyages presse !
Voilà le premier d'une longue liste qui s'annonce , oui c'est la période ...
Je trouve que mon partenaire http://www.happytime.com/ a des partenaires qui correspondent à l'esthétique de mon blog : raffiné , discret et luxueux ...
Et j'ai pu emmener mon chéri !
La proximité avec Deauville était intéressante et nous avons pu choisir la dâte qui nous convenait .
Très pratique !
Séjour bien être et délices près de Deauville pour 2 personnes à Villers-Sur-Mer (14)
Je dois  avouer que nous étions tellement biens dans notre peau que nous sommes restés dans le spa cinq mondes et notre suite , assez magistrale ...
Je distillerai des photographies ...
Le domaine de Villers est très étendu , vert et oui , le séjour était parfait , pas une fausse note !
D'autant que nous avons eu une entracte gastronomique ...
A suivre ...
I was so fulfilled with my partner at Le domaine de Villers with Happytime.
The gift boxes are always convenient and you can choose your dates and preferences , how brand-new :





Séjour bien être et délices près de Deauville pour 2 personnes à Villers-Sur-Mer (14)
We were so delighted that we decided to stay in our suite and in the spa Cinq mondes .
You know that I am a fan of the products ...
I am going to pick some relevant photographs ...
A relaxing and serene break...
Délice et spa .

dimanche 15 avril 2012

Mima et coup de coeur

La photographie donne envie , non ?
Cet institut situé 4 avenue de versailles près de la maison de la radio est un havre de paix et de dépaysement .
Il est à l'image de Naema , l'heureuse propriétaire : belle , efficace et chaleureuse .
J'ai eu la chance de me rendre dans des endroits incroyables mais celui-ci est un must .
J'ai eu un faible pour le masque spécifique aux yeux qu'elle laisse poser avec un masque pour la peau hydratant . Double effet !
Je vous en reparlerai ...
Je suis fière de ma nouvelle partenaire en tout cas ...
The photograph is appealing , I admit it .
This spot located close to la maison de la radio is a totally relaxed and peaceful Beauty haven .
It reflects the personality of Naema : welcoming , beautiful and effective .
I deeply enjoy the eyes care doubled with the skincare .
It is better when you treat both parts .
I am going to develop the different steps ...
I am proud of my new partner anyway .
Bon, c'est vrai , dans la vie d'une blogueuse il se passe tellement de choses !
Il faut que je garde le fil ...
Et je dois saluer La Roumanie et le Canada ...
yes, the life of a blogger is so full and filled with events ...
And Romania and Canada are more and more loyal ...
Welcome!

Babyliss et look

Voilà un style que j'ai recrée avec le pro-styler : j'enduis mes pointes d'huile d'ojon et je lisse doucement ...
L'astuce en plus ?
Je laisse quelques mèches bouclées sur le dessus ...
Non, je ne lance pas mon salon de coiffure ...
Mais je trouve le look chic et élégant !
I have a tip which is based on the pro-styler of babyliss : I apply ojon oil and i straighten the whole but I leave a few curls on the top .
No, I don't want to launch myself as an hairdresser ...
But the style is so chic and elegant !
J'essaie de varier les styles : important de ne pas s'enfermer dans la routine, non ?
Sur tous les plans ...
Comme les mondanités s'enchaînent et que en ce moment ms cheveux sont très , trop longs , je multiplie les angles de vue .
It is important to vary your style and not to adopt the same hairstyle all day long .
And as all cocktails and parties are on the way , I multiply all the insights because my hair is too long .
Bon, valise à finir ...
I have my suitcase to complete ...

samedi 14 avril 2012

L'atelier des couleurs

J'ai passé un excellent moment chez katie , la gérante de l' Atelier des couleurs , 4 rue béranger près de république !
Bon, j'étais très pressée car c'était la journée presse mode mais le soin et la personnalité de katie valent le détour .
Je voulais des jolis cheveux pour mes voyages presse ...
J'y reviendrai à mon retour sur le protocole mais j'ai toujours du plaisir à découvrir des coiffeurs qui savent où ils vont ...
C'est important !
Ah je me suis sentie comme chez moi et j'ai laissé traîner mon foulard Frey Wille ...
I was delighted to discover L'atelier des Couleurs close to république .
Katie , the manager , has a lot of personality and she really took care of my hair , I just wanted to be pretty for my press trip ...
I am going to come back on the different steps but when hairdressers know where they are leading to ...
Very positive !
I just felt myself with her and I dropped my scarf Frey Wille ...
Bon, journée valise ...
Mon chéri qui m'accompagne trois jours a sorti ses chaussettes , bon signe ...
My partner is travelling with me three days ...

Couleurs et optimisme .

Dans ma valise il y a ....

La section qui sent bon le départ !
Et là le voyage dure un certain temps , en fait deux voyages s'enchaînent !
Pour l'illustrer une photographie qui évoque le massage de Catherine leroy à base de drainage , d'acupuncture et de conseils avisés .
Un sacré moment ...
- Mes lingettes Yes to carrot très antioxydantes et très pratiques en voyage , je suis fan , quoique sur un des voyages je n'aurai pas trop le temps de me maquiller , ah suspense ...
La gamme est assez complète en tout cas , elles trônent en bonne place dans mon sac ...
- Le dernier Delphine de Vigan , cette fille a un talent fou et je n'ai pas eu le temps de me poser pour lire ...
- Une petite broche les Néréides , cette marque est très féminine , une petite touche d'élégance qui n'appartient qu'à moi ...et qui habille les vêtements !
Je commence à avoir une jolie collection ...
- Mon élixir les Fleurs de Bach voyage , oui je suis mystérieuse mais l'un des voyages est chargé en adrénaline ...
Non, je ne monte pas l'himalaya !!
- Ma boîte de tic tac , il y en a toujours dans ma valise , je tiens cela de ma mère et je trouve leur nouveau cahier de tendances juste à tomber !
Mais une fois la boîte commencée ...
- Mon nouveau pull Claudie Pierlot , très pratique pour la mi-saison  , et très girly !
Et last but not least mes produits Lull , bien-nommés puisque cela  signifie apaisement en anglais ...
Ils sont très chics dans leur étui rouge en cuir , euh oui j'ai une valise modéle ...
This section evokes departures and holidays .
 I take along books , the last from Delphine de Vigan , she is so talented !, the range Yes To carrot which is full of anti-oxydants , the elixir Travel from les Fleurs de Bach ...
One of the trips is going to be full of surprises ...
i also enjoy my small box of Tic tac : it is so trendy and ...
Sometimes I have to stop !
I deeply feel that the jewels les Néréides endows a feminine touch to my clothes and I can't do without it !
I also have a new pullover from Claudie Pierlot , the last collection is appealing ...
And the Lull products are so chic in their leather package , they are in a very obvious position in my suitcase !
Voilà , girls , je reviens vite , je ne vous oublie pas !
Of course ...

mercredi 11 avril 2012

Révelation

Je dois vous parler de l'institut Mima ...
Une trouvaille ...
Et ma peau deux semaines après est incroyable ...
I have to deal with the Mima institute ...
A revelation ...
And my skin is baby-like !

L' aura de mima .