Atelier Cologne

 I am so sorry , girls , but I was drowned down with collaborations , I guess it is the rush before july .

Well , I am back on track and I promise to post every day .

Yesterday , it was a pure moment of grace .

I was eating calmly and a lady next to me declared :
- Oh , it is a nice scent of sun down here ...

I was smiling with suspense on my lips .

Indeed , I chose the new " Sun Bergamot ' from Atelier Cologne in a nice leather case .
It is a precious cocktail of rose , bergamot and oud .
It is really highly concentrated and it has seduced me every day : I just empty the bottle !!

I was lucky enough to collaborate with a " nez" in a huge group so I am an expert about scents and olfactive creation .
Like clothes , books , design , I am looking for quality rather than quantity .
The rare and precious .


It is a quest for the perfect original note .


So I am going on with my collection of Atelier Cologne , thanks to the team ...

Désolée , les girls , je croule sous les collaborations en ce moment , je suppose que c'est le rush avant juillet , et je n'ai pu poster que tous les deux jours ...
Argh ...Promis , je ne le refais plus .
Mais , hier , moment de grâce , je mangeais tranquillement ( voir mon instagram intelligentlysexy) et une dame à côté de moi a déclaré :
- Mon dieu , cela sent bon le soleil , cela fait du bien !!

J'ai souri , l'air énigmatique .

Je suis une fan absolue de l ' Atelier Cologne et j'ai choisi récemment Bergamote Soleil dans un joli étui en cuir .

C'est un jus plein de lumière , avec des notes de tête parfaites . Je le vide presque sur moi !!

De la bergamote , de la rose , du oud , un cocktail unique .

J'ai eu la chance l'année dernière de collaborer avec un " nez " d'un grand groupe et je suis au fait de la quête absolue d'une signature olfactive précieuse .

Comme les livres , les vêtements , la décoration , je recherche les ingrédients rares et d'une qualité incroyable . La qualité plutôt que la quantité .

Et je continue ma collection des notes de l'Atelier Cologne , un grand merci à l'équipe ....

Gogi

 On saturday , before going to a birthday , we went off to a brunch , the Gogi bar .

It was a very healthy brunch , located in the ninth , based on gogi , full of vitamins and very filling .
A must .
I just dream about the banana smoothie with gogi , a pure delight .
The service was flawless , so smiling and consequently , I am on the look-out for recipes based on gogi .

The urban legend in China and japan harps on the fact that people can live very long with a diet based on gogi .

Why not ?

It was very light as far as the calories are counted but so nourishing .

So we were in a good mood , in the birthday of a cousin , full of gogi and ...
serenity .

 Samedi , nous avons eu la chance d’être invités au Goji bar 29 rue bleue dans le 9^e , je dis bien la chance car le brunch était très nourrissant et très sain . Oui encore !!

La thématique principale est la baie de goji , très anti-oxydante et vitaminée .

Je rêve encore du smoothie à la banane et à la goji !!

Un must .

Le service était souriant , impeccable et surtout le brunch est l’un des plus sains que je connaisse .

C’est mon credo à présent , manger sainement .

Du coup , je recherche des recettes à base de goji …

Nous nous préparions à nous rendre aux 40 ans d’une cousine et ce moment fut light question calories et nourrissant pour la journée .

La légende urbaine veut que dans certaines contrées de Chine , les gens vivent centenaires grâce à ce   fruit , en attendant , ce brunch était un exutoire et une autre façon d'envisager la vie .

 Thanks to the team ...

Week and Sultane de Saba

 My passion for massages is very present and the most is to enjoy it in a duo , it is like a gift , don't you think ?

Yesterday we went off to Sultane de Saba in Vincennes and we treated ourselves with a long massage of one hour .

Heaven !!


I chose a massage with orange flower and my partner green tea .
So the mix was interesting .

It was really on purpose for we had to refurbish the second room , and my neck was strained .

The massage was long , moisturizing , appeasing and on top of that my body was totally relaxed .

We were drowsy , but so delighted .
It is a nice moment in a duo .
And I especially like the olfactive signature , the deep scents : they are also pregnant with meaning in Sultane de Saba in Paris .

It is a chance to appreciate the new protocols .

Sultane de Saba is part of my ritual .
A duo ritual , and a very nice week-end too .

Go there , girls , you will enjoy too .

J’avoue que j’adore me faire masser mais je raffole encore plus des moments en duo !!

C’est plus qu’un cadeau , n’est-ce pas ?

Hier , nous nous sommes rendus à La Sultane de Saba à Vincennes pour un long massage d’une heure , bref le nirvana …

Mon cher et tendre a choisi un massage assez tonique au thé vert et moi très relaxant à la fleur d’ oranger . Un mélange intéressant .

Cela tombait à point car nous sortions de travaux dans la deuxième chambre , j’avais le cou tordu et ce moment m’ a permis de me débarrasser des mauvaises toxines .

Il y a une signature olfactive chez La Sultane de Saba et je la retrouve aussi à montorgueil lorsque je m’y rends .

Les senteurs sont une invitation au voyage et nous nous sommes oubliés presque dans les bras de Morphée .

Les muscles ont été dénoués , le corps raffermi et hydraté et surtout cela m’a fait plaisir de partager ce moment en duo avec mon chéri qui aussi travaille pour les photographies du blog , il est très doué !!

Je suis fidèle à la Sultane de Saba depuis le début et c’est une chance de pouvoir apprécier les nouveaux protocoles . J'y vais les yeux fermés .

Nous étions ravis en sortant , un peu groggy de bonheur mais les bénéfices sont là .

Un grand merci à l’équipe , n’hésitez pas , les girls !!

Un joli cadeau duo .

 

Cinema and award

 Every monday , I have a delicious evening party .
And prestigious .
I try to create poetry !!

This monday , I was invited with my partner to the Romy Schneider and Patrick Dewaere prize at Sofitel , a very chic evening .
I follow up a lot of actresses and seeing Marie Guillain again was a pleasure .

It is relevant to update the choices of careers , their way of envisioning their careers .

We can draw up a comparison with bloggers .

The party was funny with Vincent lacoste ' replies and we were super chic , in a very nice atmosphere .

We took a lot of pictures , I am going to provide them on to the blog , and of course discussed cinema .

I am more and more invited to premieres .

So we are going to exchange about cinema !!


And we went off before midnight , because I have a lot of work now , like Cinderella but I wore my shoes all along .

Well , I am in a jokey note on this day ...

Chaque lundi , je suis invitée à une soirée délicieuse et …

Prestigieuse . Oui , j'aime toujours les rimes .

J’ai emmené mon chéri à la remise des prix Romy Schneider et Patrick Dewaere : voir l’évolution du parcours de certains acteurs est très intéressant .

Leurs choix , leur façon d’envisager leur carrière , et je vous avoue que je suis certaines des actrices françaises , revoir Marie Guillain était un plaisir .

La soirée était drôle avec les répliques de Vincent lacoste , chic avec un cocktail dans un hôtel très bien choisi rue scribe . Pas besoin de plus .

Nous avons pris de nombreuses photographies , je les distillerai , et discuté cinéma .

Je suis de plus en plus invitée à des avant-premières , je vous en reparle !!

Nous étions super chics , j’avais un petit portefeuille  Anne Fontaine , mais cela donne suite à un article mode .

Comme j’ai beaucoup de collaborations en ce moment , nous sommes partis avant minuit , comme cendrillon .

Mais pas d’escarpins perdus !!

 

Serenity

 This week is endowed with serenity I hope and a lot of massages .

So much for the best because we are refurbishing our second room , change of painting , maybe a new painting ? or new furnitures ?


I suspect there is always something to be done .

And we are planning our holidays , I will give you hints ...

You know me , anyway ...

Have a good monday , girls !!

 La semaine est placée sous le signe de la détente . Du massage en perspective ...
Tant mieux car nous restructurons la deuxième chambre , changement de peinture , peut-être un tableau ? Un nouveau meuble ?
Il y a toujours quelque chose à faire , n'est-ce pas ?

Et nous planifions nos vacances , bon je sais que vous me connaissez ...

Bon lundi , les girls , je prends des couleurs !!

Sunday green sunday

Outside , please !!

Sunday is so nice in the wood around us, I apply deodorant roll on from l' Académie scientifique de Beauté , super effective , and argan oil from Cattier , you have to be super protected !!

I juggle super products and green spaces , why not ?
Have a good sunday , girls !!

 Dehors toute !!

Le dimanche est très agréable dans le bois proche de chez nous , un petit coup de déodorant roll on De l' Académie scientifique de Beauté , très efficace , et de l'huile d'argan sur le visage de Cattier et le tour est joué !!

Il faut profiter de la verdure , avec les bons produits en plus , je veux du multi-usage !!

Bon dimanche , les girls !!

Agathe

Etre blogueuse , c’est d’abord être sociable !!

Mais sélective .

Lorsque j’organise une soirée avec ma communauté et un partenaire , je veille à ce que tout soit d’équerre , bien méthodique et surtout à ce que j’ai un coup de coeur pour la marque !!

Sinon , cela ne sert à rien .

Lorsque Agathe et moi avons décidé d’organiser un trunk show pour la marque Stella et Dot , j’i été ravie .

Une opportunité pour moi de communiquer sur la marque , de réunir des proches et de passer une soirée en toute authenticité !!

En plus , notre collaboration a été très fructueuse , pleine de rires et d’authenticité .

Du coup , la soirée a été à notre image . Cool et chic !!

Et j’apprends beaucoup au contact de nouvelles marques : c’est un univers qui m’est proposé .

Et que je propose aux lectrices !! Que du rare et beau ...

Vous pouvez la retrouver sur www.stelladot.fr/aganet  et sur sa page facebook stella and dot by Agathe Ganet .

Une super rencontre ...

If you are a blogger , you are sociable !!

But selective .

When I set up a party with a brand and my community , I want everything to be perfect .

If not , it is not worthwhile .

When Agathe and me decided to set up a trunk show for Stella and Dot , I was so delighted !!

It was an opportunity to convey a message and to genuinely share a moment .

Our party was full of joy and frankness .

It was in line with us really .

And I learned so much with new brands , it is innovative .

A real world in itself .

Super jewels