Valise

Ce matin , enfin à midi !! je me suis réveillée et le salon était envahi de fleurs !!
Mon chéri , mes amis hier ...
J'ai pris des photos ...
La traduction suit pour le Curaçao , oui !!, et les USA :
The living room was full up with flowers , I am so happy ...
- En voyage presse j'emporte ma boîte a bijoux , des nouveaux ont fait leur apparition : Zabok .
J'ai assisté au défilé en sepembre , plein de bonheur et de légéreté , ouf pas de mannequins qui  vous donnent envie de fuir , non !
Et les bijoux sont détonnants d'originalité ...
In a press trip I just bring along my jewel box .
A new item is present : Zabok .
The fashion show was light and lively and the jewels are so incredible .

- J'ai une jolie trousse de maquillage pleine de jolies couleurs et avec la nouvelle collection Hema beauty .
J'étais ravie : tout y est : mascara , rouge à lèvres , même un recourbe cil ...
Je ne connaissais pas Hema mais je vais l'utiliser en soirée cette semaine , nous avons des cocktails en voyage presse ...
I have a nice make-up bag offered by Hema beauty and everything is in it : mascara , lipstick  and I am going to use it in my  press trip .
I have some cocktails ...

Et bien sûr des livres , hier la femme de mon meilleur ami me faisait part de ses lectures et moi aussi !!
Je lis " 1001 secrets de beauté " chez Prat : j'aime la section sur la façon de s'habiller en toutes circonstances ...
Je prends des notes aussi , tout cela est diablement intéressant .
And of course books , yesterday the wife of my best friend was sharing her books preferences .
I adore " 1001 secrets de beauté " at Prat and I jot down notes on it .
The book provides tips and secrets which are very interesting .

Au faut , j'ai vu le film " Diana" et malgré les critiques , j'ai beaucoup aimé .
Le film est très réaliste et je me suis fait mon opinion .
Voilà girls j'espère avoir du Wifi , je prends de nombreuses photos ...